The Pretty Reckless - My Medicine
"My Medicine"
Somebody mixed my medicine
Somebody mixed my medicine
You hurt where you sleep
And you sleep where you lie
Now you're in deep and
now you're gonna cry
You got a woman to the left
and a boy to the right
Start to sweat so hold me tight
Somebody mixed my medicine
I don't know what I'm on
Somebody mixed my medicine
But baby it's all gone
Somebody mixed my medicine
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine again, again
I'll drink what you leak
And I'll smoke what you sigh
Straight across the room with a look in your eye
I got a man to the left and a girl to the right
Start to sweat so hold me tight
Somebody mixed my medicine
I don't know what I'm on
Somebody mixed my medicine
But baby it's all gone
Somebody mixed my medicineThe Pretty Reckless - My Medicine - http://ru.motolyrics.com/the-pretty-reckless/my-medicine-lyrics-serbian-translation.html
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine again, again
There's a tiger in the room
and a baby in the closet
Pour another drink mom
I don't even want it
Then I turn around and think I see
someone that looks like you
You hurt where you sleep
You sleep where you lie
Now you're in deep and
now you're gonna cry
You got a woman to the left
and a boy to the right
Start to sweat so hold me tight
Somebody mixed my medicine
I don't know what I'm on
Somebody mixed my medicine
But baby it's all gone
Somebody mixed my medicine
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine
again [x8]
Somebody mixed my medicine [x3]
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine
again [x3]
The Pretty Reckless - Moj lek (Сербский перевод)
Neko je pomešao moj lek
Neko je pomešao moj lek
Ti povređuješ gde spavaš
I spavaš gde lažeš
Sada si ozbiljan
Sada ćeš plakati
Imaš ženu s' leve
I dečaka s' desne
Počinjem da se znojim zato me drži čvrsto
Neko je pomešao moj lek
Ne znam na čemu sam
Neko je pomešao moj lek
Ali dušo sve je otišlo
Neko je pomešao moj lek
Neko je opet u mojoj glavi
Neko je opet pomešao moj lek, opet
Piću šta mi ti sipaš
I pušiću šta ti uzdahneš
Pravo preko puta sobe sa pogledom u tvom oku
Imam muškarca s' leva i devojku s' desne
počinjem da se znojim zato me drži čvrsto
Neko je pomešao moj lek
Ne znam na čemu sam
Neko je pomešao moj lek
Ali dušo sve je otišlo
Neko je pomešao moj lek
Neko je opet u mojoj glaviThe Pretty Reckless - My Medicine - http://ru.motolyrics.com/the-pretty-reckless/my-medicine-lyrics-serbian-translation.html
Neko je opet pomešao moj lek, opet
Ovde je tigar u sobi
I duša u kupatilu
Sipa još jedno piće mama
Ja ga čak i ne želim
Onda se okrenem oko sebe i mislim da vidim
Nekoga ko izgleda kao ti
Ti povređuješ gde spavaš
I spavaš gde lažeš
Sada si ozbiljan
Sada ćeš plakati
Imaš ženu s' leve
I dečaka s' desne
Počinjem da se znojim zato me drži čvrsto
Neko je pomešao moj lek
Ne znam na čemu sam
Neko je pomešao moj lek
Ali dušo sve je otišlo
Neko je pomešao moj lek
Neko je opet u mojoj glavi
Neko je pomešao moj lek
opet (x8)
Neko je pomešao moj lek (x3)
Neko je opet u mojoj glavi
Neko je pomešao moj lek
opet (x3)