The Pretty Reckless - My Medicine
"My Medicine"
Somebody mixed my medicine
Somebody mixed my medicine
You hurt where you sleep
And you sleep where you lie
Now you're in deep and
now you're gonna cry
You got a woman to the left
and a boy to the right
Start to sweat so hold me tight
Somebody mixed my medicine
I don't know what I'm on
Somebody mixed my medicine
But baby it's all gone
Somebody mixed my medicine
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine again, again
I'll drink what you leak
And I'll smoke what you sigh
Straight across the room with a look in your eye
I got a man to the left and a girl to the right
Start to sweat so hold me tight
Somebody mixed my medicine
I don't know what I'm on
Somebody mixed my medicine
But baby it's all gone
Somebody mixed my medicineThe Pretty Reckless - My Medicine - http://ru.motolyrics.com/the-pretty-reckless/my-medicine-lyrics-croatian-translation.html
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine again, again
There's a tiger in the room
and a baby in the closet
Pour another drink mom
I don't even want it
Then I turn around and think I see
someone that looks like you
You hurt where you sleep
You sleep where you lie
Now you're in deep and
now you're gonna cry
You got a woman to the left
and a boy to the right
Start to sweat so hold me tight
Somebody mixed my medicine
I don't know what I'm on
Somebody mixed my medicine
But baby it's all gone
Somebody mixed my medicine
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine
again [x8]
Somebody mixed my medicine [x3]
Somebody's in my head again
Somebody mixed my medicine
again [x3]
The Pretty Reckless - Moj Lijek (Хорватский перевод)
Netko je pomiješao moj lijek
Netko je pomiješao moj lijek
Ti vrijeđaš gdje spavaš
I spavaš gdje lažeš
Sada si ozbiljan i
sada ćeš plakati
Imaš ženu s lijeva
i mladića s desna
poćinjem se znojiti pa me drži čvrsto
Netko je pomiješao moj lijek
ne znam na čemu sam
Netko je pomiješao moj lijek
Ali dušo nema ga više
Netko je pomiješao moj lijek
Netko je u mojoj glavi opet
Netko je pomiješao moj lijek opet, opet
Pit' ću što mi natočiš
I pušit' ću što uzdahneš
Gledam preko sobe s pogledom u tvom oku
Imam muškarca s lijeva i curu s desna
Poćinjem se znojiti pa me drži čvrsto
Netko je pomiješao moj lijek
ne znam na čemu sam
Netko je pomiješao moj lijek
Ali dušo nema ga više
Netko je pomiješao moj lijekThe Pretty Reckless - My Medicine - http://ru.motolyrics.com/the-pretty-reckless/my-medicine-lyrics-croatian-translation.html
Netko je u mojoj glavi opet
Netko je pomiješao moj lijek opet, opet
Tigar je u sobi
i dijete u ormaru
Natoči mi drugo piće mama
Ja ga ni ne želim
Onda se okrenem i mislim da vidim
nekoga tko izgleda kao ti
Ti vrijeđaš gdje spavaš
I spavaš gdje lažeš
Sada si ozbiljan i
sada ćeš plakati
Imaš ženu s lijeva
i mladića s desna
poćinjem se znojiti pa me drži čvrsto
Netko je pomiješao moj lijek
ne znam na čemu sam
Netko je pomiješao moj lijek
Ali dušo nema ga više
Netko je pomiješao moj lijek
Netko je u mojoj glavi opet
Netko je pomiješao moj lijek opet [x8]
Netko je pomiješao moj lijek [x3]
Netko je u mojoj glavi opet
Netko je pomiješao moj lijek opet [x3]