The Pierces - You'll Be Mine
We could bring a blanket for the grass
Cover up your eyes so you don't see
If you let me go I'm running fast
One two three count one two three
We could watch the black birds cross the skies
We could count the leaves left on the trees
We could count the teardrops in our eyes
One two three yeah one two three
One two three yeah one two three
Now you know now you know
How I feel and I won't back down
Prick your finger on a spinning wheel
But dont make a sound
Drop of blood and now you're taken
For all time
With a kiss you will awaken
And you'll be mine you'll be mine you'll be mine
I could always stay and work it outThe Pierces - You'll Be Mine - http://ru.motolyrics.com/the-pierces/youll-be-mine-lyrics-serbian-translation.html
Wondering if you still wanted me
But there are so many things to doubt
One two three count one two three
Think that for a moment you were mine
I know that you saw what we could be
But then you went and changed your mind
One two three yeah one two three
One two three yeah one two three
Now you know now you know
How I feel and I won't back down
Prick your finger on a spinning wheel
But don't make a sound
Drop of blood and now you're taken
For all time
With a kiss you will awaken
And you'll be mine
The Pierces - Bićeš moj (Сербский перевод)
Možemo poneti ćebe za travu
Pokrij oči da ne vidiš
Ako me pustiš, brzo ću otrčati
Jedan dva tri, broj, jedan dva tri
Možemo gledati let crnih ptica
Možemo brojati preostalo lišće na drveću
Možemo brojati suze u našim očima
Jedan dva tri, broj, jedan dva tri
Jedan dva tri, broj, jedan dva tri
Sada znaš, sada znaš
Kako se osećam, i ne vraćam se nazad
Ubodi se na vreteno
Ali ne izusti ni reč
Kap krvi i imam te
Zauvek
Probudiću te poljupcemThe Pierces - You'll Be Mine - http://ru.motolyrics.com/the-pierces/youll-be-mine-lyrics-serbian-translation.html
I bićeš moj, bićeš moj
Uve mogu da ostanem i ispravim sve
Pitam se da i bi me još želeo
Ali ima mnogo sumnjivih stvari
Jedan dva tri, broj, jedan dva tri
Zamisli za trenutak da si moj
Znam da si video šta bismo mogli
Ali si otišao i predomislio se
Jedan dva tri, broj, jedan dva tri
Jedan dva tri, broj, jedan dva tri
Sada znaš, sada znaš
Kako se osećam, i ne vraćam se nazad
Ubodi se na vreteno
Ali ne izusti ni reč
Kap krvi i imam te
Zauvek
Probudiću te poljupcem
I bićeš moj, bićeš moj