The Misfits - Saturday Night
There's 52 ways to murder anyone
One or two are the same
And they both work as well I'm coming clean for Amy
Julie doesn't scream as well
And the cops won't listen all night And so maybe, I'll be over
Just as soon as I fill them all in And I can remember when I saw her last
We were running all around and having a blast
But the backseat of the drive-in is so lonely without youThe Misfits - Saturday Night - http://ru.motolyrics.com/the-misfits/saturday-night-lyrics-serbian-translation.html
I know when you're home I was thinking about you
There was something I forgot to say
I was crying on a Saturday night I was out cruising without you
They were playing our song
Crying on a Saturday night As the moon becomes the night time
You go viciously, quietly away I'm sitting in the bedroom
Where we used to sit and smoke cigarettes
Now I'm watching, watching you die
The Misfits - Subotnje veče (Сербский перевод)
Postoji 52 načina da ubiješ nekoga
Jedan ili dva su ista
I oba su delotvorna
Dolazim čist za Ejmi
Džuli takodje ne vrišti
A policajci neće slušati celu noć
I zato ću možda biti gotov
Čim ih ispunim sve
I mogu da se setim kada sam je video poslednji put
Trčali smo svuda okolo i dobro se zabavljali
Ali zadnje sedište u bioskopu je tako usamljeno bez tebeThe Misfits - Saturday Night - http://ru.motolyrics.com/the-misfits/saturday-night-lyrics-serbian-translation.html
Ja znam kada si kod kuće
Mislio sam na tebe
Bilo je nešto što sam zaboravio da kažem
Plakao sam u subotnjoj noći
Izašao sam i vozio se bez tebe
Svirali su našu pesmu
Plakajući u subotnjoj noći
Dok Mesec postaje noć
Ti odlazi zlobno,tiho daleko ja sedim u spavaćoj sobi
Gde smo nekada sedeli i pušili cigarete
Sada gledam,gledam kako umireš