The Lion King - We Are One
As you go through life you'll see
There is so much that we
Don't understand
And the only thing we know
Is things don't always go
The way we planned But you'll see every day
That we'll never turn away
When it seems all your dreams come undone
We will stand by your side
Filled with hope and filled with pride
We are more than we are
We are one Family, family
We are one If there's so much I must be,
Can I still just be me
The way I am?
Can I trust in my own heartThe Lion King - We Are One - http://ru.motolyrics.com/the-lion-king/we-are-one-lyrics-romanian-translation.html
Or am I just one part
Of some big plan? Even those who are gone
Are with us as we go on
Your journey has only begun
Tears of pain, tears of joy
One thing nothing can destroy
Is our pride, deep inside
We are one We are one, you and I
We are like the earth and sky
One family under the sun
All the wisdom to lead
All the courage that you need
You will find when you see
We are one As long as you live here,
It's who you are
You'll understand someday
The Lion King - Suntem una (Румынский перевод)
Pe măsură ce treci prin viaţă vei vedea
Că există atât de multe lucruri
Pe care nu le înţelegem
Şi singurul lucru pe care îl ştim
Este că lucrurile nu decurg întotdeauna
Precum am plănuit
Dar vei vedea în fiecare zi
Că niciodată nu ne vom întoarce
Când se pare că toate visele tale se deşirează
Vom sta alături de tine
Umpluţi de speranţă şi umpluţi de mândrie
Suntem mai mult decât suntem
Suntem una
Familie, familie
Suntem una
Dacă există ceva ce atât de mult trebuie să fiu
Pot totuşi să fiu doar eu
Aşa cum sunt?
Pot să am încredere în propria-mi inimăThe Lion King - We Are One - http://ru.motolyrics.com/the-lion-king/we-are-one-lyrics-romanian-translation.html
Sau sunt doar o parte
Dintr-un plan măreţ?
Chiar şi cei ce nu mai sunt
Sunt cu noi pe măsură ce mergem mai departe
Călătoria ta numai ce a început
Lacrimi de durere, lacrimi de bucurie
Un lucru ce nu poate fi distrus de nimic
Este mândria noastră, adânc înăuntrul nostru
Suntem una
Suntem una, tu şi eu
Suntem ca pământul şi cerul
O familie sub soare
Toată înţelepciunea pentru a fi în frunte
Tot curajul de care ai nevoie
Le vei găsi când vei vedea
Că suntem una
Atâta vreme cât vei trăi aici
Este cine eşti
Vei înţelege într-o zi