The Killers - Here With Me
Wheels are turning; I remember when you were mine.
Now just to reach you, baby I'd stand in line.
But there's another world you're living in tonight.
And there's another heart that's fading in the light.
Don't want your picture on my cell phone.
I want you here with me.
Don't want your memory in my head, no.
I want you here with me.
Spent the summer just laying out in the sun.
Time seems to move so slowly,
When you're taking it as it comes.
Maybe we were just too young.
Your body was tan and your hair was long.
You shot me a smile and my cares were gone.
When falling in love filled my soul with fright.
You said, "Come on baby, it'll be all right."
I must've been a fool to the bitter end.
Now I hold on to hope to have you back again.
I'd bargain and I'd fight.
But there's another world you're living in tonight.The Killers - Here With Me - http://ru.motolyrics.com/the-killers/here-with-me-lyrics-swedish-translation.html
Don't want your picture on my cell phone.
I want you here with me.
Don't want your memory in my head, no.
I want you here with me.
Well, I saw you in a restaurant, the other day,
And instead of walking towards you, I ran away.
(Ran away)
And I'll keep on waiting for you -
For you to come around, come around and say:
"I don't want your picture on my cell phone.
I want you here with me.
Don't need those memories in my head, no.
I want you here with me."
Ohhhhh Ohhhhhhohhhhohhh
(Here with me)
Ooooohhhhh ohhhhhhhhhh
Ohhhhh Ohhhhhhohhhhohhh
(Here with me)
The Killers - Här Med Mig (Шведский перевод)
Hjul snurrar
Jag kommer ihåg när du var min
Nu bara för att nå dig
Älskling, skulle jag stå i kö
Men det finns en annan värld
Som vi lever i
Inatt
Och det finns ett annat hjärta
Som tonar bort i
Ljuset
Vill inte ha din bild
I min telefon
Jag vill ha dig här med mig
Vill inte ha dina minnen
I mitt huvud nu
Jag vill ha dig här med mig
Spenderade sommaren, med att bara ligga i solen
Tiden verkar gå så långsamt
När du tar dagen som den kommer
Kanske är vi helt enkelt för unga
Din kropp var brunbränd och ditt hår var långt
Du visade mig ditt leende och mina bekymmer försvann
Att bli kär fyllde min själ fruktan
Du sa "Kom igen älskling, det kommer att ordna sig"
Jag måste ha varit en dåre till det bittra slutet
Nu håller jag fast vid hoppet att få dig tillbaka igen
Jag skulle förhandla och jag skulle kämpa
Men det finns en annan värld
Som vi lever iThe Killers - Here With Me - http://ru.motolyrics.com/the-killers/here-with-me-lyrics-swedish-translation.html
Inatt
Vill inte ha din bild
I min telefon
Jag vill ha dig här med mig
Vill inte ha dina minnen
I mitt huvud nu
Jag vill ha dig här med mig
Nå jag såg dig vid en restaurang
Häromdagen
Och istället för att gå mot dig
Sprang jag iväg
Och jag kommer att fortsätta vänta på dig
Tills du kommer tillbaka
Kommer tillbaka och säger
Vill inte ha din bild
I min telefon
Jag vill ha dig här med mig
Behöver inte de där minnena
I mitt huvud nu
Jag vill ha dig här med mig
Ooooh!
Ooooh!
Här med mig
Ooooh!
Ooooh!
Ooooh!
Här med mig