The Dubliners - Scorn Not His Simplicity
See the child
With the golden hair
Yet eyes that snow the emptiness inside
Do we know
Can we understand just how he feels
Or have we really tried See him now
As he stands alone
And watches children play a children's game
Simple child
He looks almost like the others
Yet they know he's not the same Scorn not his simplicity
But rather try to love him all the more
Scorn not his simplicity
Oh no
Oh no See him stare
Not recognizing the kind face
That only yesterday he lovedThe Dubliners - Scorn Not His Simplicity - http://ru.motolyrics.com/the-dubliners/scorn-not-his-simplicity-lyrics-swedish-translation.html
The loving face
Of a mother who can't understand what she's been guilty of How she cried tears of happiness
The day the doctor told her it's a boy
Now she cries tears of helplessness
And thinks of all the things he can't enjoy Scorn not his simplicity
But rather try to love him all the more
Scorn not his simplicity
Oh no
Oh no Only he knows how to face the future hopefully
Surrounded by despair
He won't ask for your pity or your sympathy
But surely you should care Scorn not his simplicity
But rather try to love him all the more
Scorn not his simplicity
Oh no
Oh no
Oh no Submitter's comments: One of my favourite songs... Beautiful!
The Dubliners - Förakta inte hans enkelhet (Шведский перевод)
Se barnet
Med det gyllene håret
Men ändå med ögon som visar tomheten inuti
Vet vi,
kan vi förstå precis hur han känner
Eller har vi verkligen försökt
Se honom nu
När han står ensam
och tittar på barn som leker
Enkla barn
Han ser nästan ut som de andra
ändå vet de att han inte är likadan
Förakta inte hans enkelhet
försök hellre älska honom än mer
Förakta inte hans enkelhet
Åh nej
Åh nej
Se honom titta
utan att känna igen det vänliga ansiktet
som han älskade så sent som igårThe Dubliners - Scorn Not His Simplicity - http://ru.motolyrics.com/the-dubliners/scorn-not-his-simplicity-lyrics-swedish-translation.html
Det kärleksfulla ansiktet
hos en mamma som inte kan förstå vad hon har varit skyldig till
Åh vad hon grät, tårar av lycka
dagen doktorn berättade för henne att det var en pojke
Nu gråter hon tårar av hjälplöshet
och tänker på alla de saker han inte kan njuta av
Förakta inte hans enkelhet
försök hellre älska honom än mer
Förakta inte hans enkelhet
Åh nej
Åh nej
Bara han vet hur man möter framtiden med hopp,
omgiven av förtvivlan
Han kommer inte att be om ditt medlidande eller din sympati
Men du borde väl bry dig
Förakta inte hans enkelhet
försök hellre älska honom än mer
Förakta inte hans enkelhet
Åh nej
Åh nej
Åh nej