The Cranberries - Linger
If you, if you could return
Don't let it burn, don't let it fade
I'm sure I'm not being rude
But it's just your attitude
It's tearing me apart
It's ruining everything I swore, I swore I would be true
And honey so did you
So why you were you holding her hand
Is that the way we stand
Were you lying all the time
Was it just a game to you But I'm in so deep, you know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to, do you have to
Do you have to let it linger Oh, I thought the world of you
I thought nothing could go wrong
But I was wrong, I was wrong If you, if you could get byThe Cranberries - Linger - http://ru.motolyrics.com/the-cranberries/linger-lyrics-romanian-translation.html
Trying not to lie
Things wouldn't be so confused
And I wouldn't feel so used
But you always really knew
I just wanna be with you And I'm in so deep, you know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to, do you have to
Do you have to let it linger And I'm in so deep, you know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to, do you have to
Do you have to let it linger You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to, do you have to
Do you have to let it linger
The Cranberries - Zăbovire (Румынский перевод)
Dacă tu, dacă tu ai putea să revii,
Nu lăsa lucrurile să se stingă, nu le lăsa să piară,
Sunt convinsă că nu sunt nepoliticoasă,
Dar așa mă determină atitudinea ta,
Aceasta mă destramă,
Strică totul.
Am jurat, am jurat să spun adevărul,
Și, dragă, la fel ai făcut și tu,
Atunci de ce o țineai de mână pe ea?
Așa stau lucrurile între noi?
Ai mințit tot timpul?
A fost doar un joc pentru tine?
Dar sunt atât de pătrunsă, știu că am fost o fraieră pentru tine,
Mă țineai la degetul tău mic,
Oare chiar trebuie să lăsăm lucrurile așa cum sunt?
Chiar trebuie, chiar trebuie ca tu,
Chiar trebuie ca tu să zăbovești atât de mult?
O, tu erai totul pentru mine,
Credeam că nu avea ce să fie greșit,
Dar eu am greșit, eu am greșit.
Dacă tu, dacă tu poți merge mai departeThe Cranberries - Linger - http://ru.motolyrics.com/the-cranberries/linger-lyrics-romanian-translation.html
Încercând să nu minți,
Lucrurile nu ar mai fi nelămurite
Iar eu nu m-aș mai simți folosită,
Dar tu ai știut dintotdeauna
Că eu doar voiam să fiu cu tine.
Dar sunt atât de pătrunsă, știu că am fost o fraieră pentru tine,
Mă țineai la degetul tău mic,
Oare chiar trebuie să lăsăm lucrurile așa cum sunt?
Chiar trebuie, chiar trebuie ca tu,
Chiar trebuie ca tu să zăbovești atât de mult?
Dar sunt atât de pătrunsă, știu că am fost o fraieră pentru tine,
Mă țineai la degetul tău mic,
Oare chiar trebuie să lăsăm lucrurile așa cum sunt?
Chiar trebuie, chiar trebuie ca tu,
Chiar trebuie ca tu să zăbovești atât de mult?
Știu că am fost o fraieră pentru tine,
Mă țineai la degetul tău mic,
Oare chiar trebuie să lăsăm lucrurile așa cum sunt?
Chiar trebuie, chiar trebuie ca tu,
Chiar trebuie ca tu să zăbovești atât de mult?