The Bravery - Ours
"Ours"
After tonight, who knows where we'll be tomorrow
What if we're never here again?
After tonight, this will be a lifetime ago
So lets stay up until the sky bleeds red
And we'll stop, stop, stop the world from moving
Stop, stop, stop the planets from turning
Stop this life from fading away
This time is ours
If I could hold this moment in my hands
I would stop the world from moving
I'd stop the planets from turning
This time is ours
Inside a frozen memory of us
And we are motionless, motionless
Your like a dream
That I have just awoken from
Fading away, just out of reach
And we are here
But I already miss you
Even as your lying next to me
We're gonna stop,stop,stop the world from moving
Stop, stop, stop the planets from turning
Stop this neck from fading awayThe Bravery - Ours - http://ru.motolyrics.com/the-bravery/ours-lyrics-greek-translation.html
This time is ours
If I could hold this moment in my hands
I'd stop the world from moving
I'd stop the planets from turning
This time is ours
Inside a frozen memory of us
And we are motionless, motionless
And we are motionless, motionless
And we are motionless, motionless
We're gonna stop, stop, stop the world from moving
Stop, stop, stop the grass from turning
Stop this neck from fading away, fading away
This time is ours
If I could hold this moment in my hands
I would stop the world from moving
I'd stop the planets from turning
This time is ours
Inside a frozen memory of us
And we are motionless, motionless
This time is ours
This time is ours
This time is ours
This time is ours
This time is ours.
The Bravery - Δικό μας (Греческий перевод)
Μετά από απόψε,
Ποιος ξέρει πού θα είμαστε αύριο,
Τι θα συμβεί αν ποτέ δεν είμαστε εδώ πάλι;
Μετά από απόψε,
Αυτό θα είναι μια ζωή πριν
Ας μείνουμε μέχρι ο ουρανός να αιμορραγείσει κόκκινος.(μέχρι να γίνει κόκκινος)
Και θα σταματουσαμε,θα σταματουσαμε ,θα σταματουσαμε τον κόσμο να κινήται
θα σταματουσαμε,θα σταματουσαμε,θα σταματουσαμε το γρασίδι απο το να φυτρώνει
θα σταματουσαμε την νύχτα απο το να ξεθωριάσει
Αυτή τη φορά είναι δική μας
Αν θα μπορούσα να κρατήσω αυτή τη στιγμή στα χέρια μου
θα σταματουσα τον κόσμο να κινήται
θα σταματουσαμε το γρασίδι απο το να φυτρώνει
Αυτή η φορά είναι δική μας
μέσα απο την παγωμένη μνήμη μας
Και είμαστε ακίνητοι, ακίνητοι
Έφυγε σαν ένα όνειρο που απο το οποίο έχω μόλις ξυπνήσει
Σβήνει μακριά, ακριβώς μακριά
Και είμαστε εδώ, αλλά μου λείπεις ήδη
ακόμα και αν είσαι ξαπλωμένη δίπλα μου
Και θα σταματουσαμε,θα σταματουσαμε ,θα σταματουσαμε τον κόσμο να κινήταιThe Bravery - Ours - http://ru.motolyrics.com/the-bravery/ours-lyrics-greek-translation.html
θα σταματουσαμε το γρασίδι απο το να φυτρώνει
θα σταματουσαμε την νύχτα απο το να ξεθωριάσει
Αυτή η φορά είναι δική μας
Αν θα μπορούσα να κρατήσω αυτή τη στιγμή στα χέρια μου
θα σταματουσα τον κόσμο να κινήται
θα σταματουσα το γρασίδι απο το να φυτρώνει
Αυτή η φορά είναι δική μας
μέσα απο την παγωμένη μνήμη μας
Και είμαστε ακίνητοι, ακίνητοι x3
Και θα σταματουσαμε,θα σταματουσαμε ,θα σταματουσαμε τον κόσμο να κινήται
θα σταματουσαμε το γρασίδι απο το να φυτρώνει
θα σταματουσαμε την νύχτα απο το να ξεθωριάσει
Αυτή η φορά είναι δική μας
Αν θα μπορούσα να κρατήσω αυτή τη στιγμή στα χέρια μου
θα σταματουσα τον κόσμο να κινήται
θα σταματουσα το γρασίδι απο το να φυτρώνει
Αυτή η φορά είναι δική μας
μέσα απο την παγωμένη μνήμη μας
Και είμαστε ακίνητοι, ακίνητοι
Αυτή τη στιγμή είναι η δική μας (x5)