The Beatles
The Beatles

Yellow Submarine перевод на Сербский

Текст песни

The Beatles - Yellow Submarine

In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines
So we sailed on to the sun
Till we found a sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarineThe Beatles - Yellow Submarine - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/yellow-submarine-lyrics-serbian-translation.html
Yellow submarine, yellow submarine [Full speed ahead, Mr. Boatswain, full speed ahead
Full speed ahead it is, Sir
Cut the cable, drop the cable
Aye-aye, Sir, aye-aye
Captain, captain] As we live a life of ease
Every one of us [every one of us] has all we need [has all we need]
Sky of blue [sky of blue] and sea of green [sea of green]
In our yellow [in our yellow] submarine [submarine, a-ha!] We all live in a yellow submarine
A yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
A yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine…

Сербский перевод

The Beatles - Žuta podmornica (Сербский перевод)

U gradu gde sam rođen
Živeo je čovek koji je plovio morem
I pričao nam o svom životu
U zemlji podmornica
Tako da smo plovili ka suncu
Dok nismo našli zeleno more
I živeli smo pod talasima
U našoj žutoj podmornici

Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici
Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici

I svi naši prijatelji su na brodu
Mnogi od njih žive kraj nas
I bend počinje da svira

Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici
Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici

(Punom parom napred, gospodine Boatswain, punom
parom, punom parom napred, gospodineThe Beatles - Yellow Submarine - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/yellow-submarine-lyrics-serbian-translation.html
Izrežite kabl, bacite kabl
Razumem, gospodine, razumem
Kapetane, kapetane)

Dok živimo lagodnim životom
Svako od nas (svako od nas) ima sve što mu je
potrebno (ima sve što mu je potrebno)
Plavo nebo (plavo nebo) i zeleno more (zeleno
more)
U našoj žutoj (u našoj žutoj) podmornici (podmornici)
Aha

Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici
Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici
Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici
Svi živimo u žutoj podmornici
Žutoj podmornici, žutoj podmornici

Для песни "Yellow Submarine" доступно 2 версии перевода на сербский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Yellow Submarine"? Напишите ваш комментарий.