The Beatles
The Beatles

With A Little Help From My Friends перевод на Хорватский

Текст песни

The Beatles - With A Little Help From My Friends

[Bil-ly Shears!] What would you think if I sang out of tune?
Would you stand up and walk out on me?
Lend me your ears and I'll sing you a song
And I'll try not to sing out of key Oh I get by with a little help from my friends
Mm I get high with a little help from my friends
Mm gonna try with a little help from my friends What do I do when my love is away?
Does it worry you to be alone?
How do I feel by the end of the day?
Are you sad because you're on your own? No I get by with a little help from my friends
Mm get high with a little help from my friends
Mm gonna try with a little help from my friends Do you need anybody?
I need somebody to love
Could it be anybody?The Beatles - With A Little Help From My Friends - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/with-a-little-help-from-my-friends-lyrics-croatian-translation.html
I want somebody to love Would you believe in a love at first sight?
Yes I'm certain that it happens all the time
What do you see when you turn out the light?
I can't tell you but I know it's mine Oh I get by with a little help from my friends
Mm get high with a little help from my friends
Oh I'm gonna try with a little help from my friends Do you need anybody?
I just need someone to love
Could it be anybody?
I want somebody to love Oh I get by with a little help from my friends
Mm gonna try with a little help from my friends
Oh I get high with a little help from my friends
Yes I get by with a little help from my friends
With a little help from my friends…

Хорватский перевод

The Beatles - Uz malu pomoć svojih prijatelja (Хорватский перевод)

[Bil-ly Shears!]

Što bi pomislila kad ne bih pjevao usklađeno?
Bi li ustala i napustila me?
Posudi mi svoje uši i otpjevat ću ti pjesmu
I pokušat ću ne izgubiti intonaciju

Ja se provlačim uz malu pomoć svojih prijatelja
Napušim se uz malu pomoć svojih prijatelja
Pokušat ću uz malu pomoć svojih prijatelja

Što da radim kad moja ljubav nestane?
Zabrinjava li te biti sama?
Kako se osjećam kad dan završi?
Jesi li tužna jer si sama?

Ne, provlačim se uz malu pomoć svojih prijatelja
Napušim se uz malu pomoć svojih prijatelja
Pokušat ću uz malu pomoć svojih prijatelja

Treba li ti itko?
Treba mi netko za ljubav
Bi li to mogao biti tko?The Beatles - With A Little Help From My Friends - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/with-a-little-help-from-my-friends-lyrics-croatian-translation.html
Želim nekoga za ljubav

Bi li povjerovala u ljubav na prvi pogled?
Uvjeren sam da se to često događa
Što vidiš kad ugasiš svjetlo?
Ne mogu ti reći, ali znam da je moje

Ja se provlačim uz malu pomoć svojih prijatelja
Napušim se uz malu pomoć svojih prijatelja
Pokušat ću uz malu pomoć svojih prijatelja

Treba li ti itko?
Treba mi netko za ljubav
Bi li to mogao biti tko?
Želim nekoga za ljubav

Ja se provlačim uz malu pomoć svojih prijatelja
Pokušat ću uz malu pomoć svojih prijatelja
Napušim se uz malu pomoć svojih prijatelja
Ja se provlačim uz malu pomoć svojih prijatelja
Uz malu pomoć svojih prijatelja

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "With A Little Help From My Friends"? Напишите ваш комментарий.