The Beatles - Till There Was You
There were bells on a hill
But I never heard them ringing
No I never heard them at all
Till there was you There were birds in the sky
But I never saw them winging
No I never saw them at all
Till there was you Then there was music and wonderful roses
They tell me in sweet fragrant meadows of dawn and dew There was love all aroundThe Beatles - Till There Was You - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/till-there-was-you-lyrics-persian-translation.html
But I never heard it singing
No I never heard it at all
Till there was you Then there was music and wonderful roses
They tell me in sweet fragrant meadows of dawn and dew There was love all around
But I never heard it singing
No I never heard it at all
Till there was you Till there was you
The Beatles - تا تو یودی (Персидский перевод)
روی تپه زنگوله هایی بود
که من هیچوقت صدای زنگ آنها رو نشنیدم
نه من اصلا آنها را نشنیدم
تا وقتی تو بودی
پرنده ها توی آسمان بودند
اما من هیچوقت بال زدن آنها را ندیدم
نه من اصلا آنها را ندیدم
تا تو بودی
موزیک و گل های رز شگفت آوری وجود داشت
که به من میگن هنگام سپیده دم در عطر دلپذیر چمن زار
همه جا عشق وجود داشتThe Beatles - Till There Was You - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/till-there-was-you-lyrics-persian-translation.html
اما من هیچوقت صدای آواز خواندنش را نشنیدم
اصلا نشنیدم
تا تو بودی
موزیک و گل های رز شگفت آوری وجود داشت
که به من میگن هنگام سپیده دم در عطر دلپذیر چمن زار
همه جا عشق وجود داشت
اما من هیچوقت صدای آواز خواندنش را نشنیدم
اصلا نشنیدم
تا تو بودی
تا وقتی که تو بودی