The Beatles - Here, There and Everywhere
To lead a better life I need my love to be here...
Here, making each day of the year
Changing my life with the wave of her hand
Nobody can deny that there's something there
There, running my hands through her hair
Both of us thinking how good it can be
Someone is speaking but she doesn't know he's there
I want her everywhere and if she's beside me
I know I need never care
But to love her is to need her everywhere
Knowing that love is to shareThe Beatles - Here, There and Everywhere - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/here-there-and-everywhere-lyrics-greek-translation.html
Each one believing that love never dies
Watching her eyes and hoping I'm always there
I want her everywhere and if she's beside me
I know I need never care
But to love her is to need her everywhere
Knowing that love is to share
Each one believing that love never dies
Watching her eyes and hoping I'm always there
We'll be there and everywhere
Here, there and everywhere
The Beatles - Εδώ, εκεί και παντού (Греческий перевод)
Για να οδηγηθώ σε μια καλύτερη ζωή
Χρειάζομαι η αγάπη μου να είναι εδώ.
Εδώ, να κάνει την κάθε μέρα του χρόνου,
Να αλλάζει την ζωή μου με ένα νεύμα του χεριού.
Κάποιος μιλάει, μα εκείνη δεν ξέρει ότι είναι εκεί.
Εκεί, να βάζω τα χέρια μου μέσα στα μαλλιά της,
Και οι δύο μας σκεφτόμαστε πόσο καλό μπορεί να γίνει.
Κάποιος μιλάει, μα εκείνη δεν ξέρει ότι είναι εκεί.
Τη θέλω παντού
Και εάν βρίσκεται δίπλα μου ξέρω ότι ποτέ δεν χρειάζεται να με νοιάζει.
Αλλά το να την αγαπώ σημαίνει να την χρειάζομαι παντού.
Γνωρίζοντας ότι η αγάπη είναι να μοιράζεσαιThe Beatles - Here, There and Everywhere - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/here-there-and-everywhere-lyrics-greek-translation.html
Ο καθένας πιστεύει ότι η αγάπη ποτέ δεν πεθαίνει,
Κοιτώντας τα μάτια της και ελπίζοντας να είμαι πάντα εκεί.
Τη θέλω παντού
Και εάν βρίσκεται δίπλα μου ξέρω ότι ποτέ δεν χρειάζεται να με νοιάζει.
Αλλά το να την αγαπώ σημαίνει να την χρειάζομαι παντού.
Γνωρίζοντας ότι η αγάπη είναι να μοιράζεσαι
Ο καθένας πιστεύει ότι η αγάπη ποτέ δεν πεθαίνει,
Κοιτώντας τα μάτια της και ελπίζοντας να είμαι πάντα εκεί.
Θα είμαι εκεί
Και παντού,
Εδώ, εκεί και παντού.