The Beatles
The Beatles

A Day In The Life перевод на Панджаби

Текст песни

The Beatles - A Day In The Life

I read the news today, oh, boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photograph He blew his mind out in a car
He didn't notice that the lights had changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure if he was from the House of Lords I saw a film today, oh, boy
The English Army had just won the war
A crowd of people turned away
But I just had to look
Having read the book
I'd love to turn you on Woke up
Got out of bed,The Beatles - A Day In The Life - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/a-day-in-the-life-lyrics-punjabi-translation.html
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup
And looking up I noticed I was late Found my coat
And grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke
And somebody spoke
And I went into a dream Laa la la la
La la laa-aah Laa-aah laa
La la laa-aah I read the news today, oh, boy
Four thousand holes in Blackburn, Lancashire
And though the holes were rather small
They had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall. I'd love to turn you on

Панджаби перевод

The Beatles - خودتو گم کن (Панджаби перевод)

ببین,اگه یه تیر داشتی,یا یه فرصت
تا چیزایی رو که همیشه
خواستی رو بدست بیاری-در یک لحظه
میچسبیدی بهش یا
میذاشتی از دستت بره؟

کف دستاش عرق کرده,زانوهاش س
ست شده,بازوهاش سنگین شده
اسپاگتی مامانشو رو ژاکتش بالا آورده
عصبیه,ولی ظاهرا آروم و آماده اس
که بمبارو بندازه,

ولی داره یادش میره چی نوشته,
صدای جمعیت در اومده
دهنش رو باز میکنه ولی,حرفی بیرون نمیاد
داره خفه میشه,همه دارن دستش میندازن
وقت داره تموم میشه,وقت تموم شد,چه بد!
ناگهان برمیگرده

به واقعیت,اوه جاذبه
شدید میشهThe Beatles - A Day In The Life - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/a-day-in-the-life-lyrics-punjabi-translation.html
اوه,خرگوش(ربیت) اونجاست,خفه شده
خیلی عصبانیه,ولی به این
سادگیا تسلیم نمیشه,نه

دیگه موفق نمیشه,میدونه تمام
امیدش به این رشته هاس
اینا مهم نیست,اون عالیه
و اینو میدونه,ولی درهم شکسته
خیلی راکد و بی حرکته و فقط خودش میدونه
وقتی برگرده به خونه ی متحرکش,اون

zzzaa za za
za za zaaa-aah

zzzaa za za
za za zaaa-aah

موقع س که دوباره میره تو آزمایشگاهش
آره همین رپ لعنتی
بهتره همین لحظه رو بقاپه و امیدوار باشه ازش نگذره
بهتره خودتو تو موسیقی غرق کنی,این لحظه ایه,
که میخواستی,پس بهتره از دستش ندی

فقط یه تیر داری,فرصت

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "A Day In The Life"? Напишите ваш комментарий.