The Beatles
The Beatles

A Day In The Life перевод на Финский

Текст песни

The Beatles - A Day In The Life

I read the news today, oh, boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photograph He blew his mind out in a car
He didn't notice that the lights had changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure if he was from the House of Lords I saw a film today, oh, boy
The English Army had just won the war
A crowd of people turned away
But I just had to look
Having read the book
I'd love to turn you on Woke up
Got out of bed,The Beatles - A Day In The Life - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/a-day-in-the-life-lyrics-finnish-translation.html
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup
And looking up I noticed I was late Found my coat
And grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke
And somebody spoke
And I went into a dream Laa la la la
La la laa-aah Laa-aah laa
La la laa-aah I read the news today, oh, boy
Four thousand holes in Blackburn, Lancashire
And though the holes were rather small
They had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall. I'd love to turn you on

Финский перевод

The Beatles - Päivä elämässä (Финский перевод)

Luin uutisia tänään,voi veljet
Miehestä joka onnistui
Ja vaikka uutinen oli aika surullinen
No,en voinut olla nauramatta
Kun näin kuvan

Hän räjäytti mielensä ulos autossa
Hän ei huomannut että valot olivat vaihtuneet
Ihmisjoukko seisoi ja tuijotti
He olivat nähneet hänen kasvot aiemmin
Kukaan ei ollut aivan varma oliko hän "Herrojen talosta"

Näin elokuvan tänään,voi veljet
Englannin armeija oli juuri voittanut sodan
Ihmisjoukko kääntyi pois
Mutta minun oli pakko katsoa
Koska olin lukenut kirjan,
Olisi ihanaa jos saisin sinut syttymään

Heräsin
Nousin sängystä,The Beatles - A Day In The Life - http://ru.motolyrics.com/the-beatles/a-day-in-the-life-lyrics-finnish-translation.html
Vetelin kampaa pääni läpi,
Pääsin portaat alas ja join kupposen
Ja kun katsoin ylös,huomasin olevani myöhässä

Löysin takkini
Ja otin hattuni
Ehdin bussiin juuri ajoissa
Pääsin portaat alas ja sytytin tupakin
Ja joku puhui
Ja päädyin uneen

Laa la la la
La la laa-aah

Laa-aah laa
La la laa-aah

Luin uutisia tänään,voi veljet
Neljästä tuhannesta kuopasta Blackburnissa,Lancashiressa
Ja vaikka kuopat olivat aika pieniä
Heidän piti laskea ne kaikki
Nyt he tietävät kuinka monta kuoppaa vaaditaan täyttämään Albertin halli.

Olisi ihanaa jos saisin sinut syttymään

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "A Day In The Life"? Напишите ваш комментарий.