The Bangles
The Bangles

Eternal Flame перевод на Венгерский

Текст песни

The Bangles - Eternal Flame

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me, do you feel the same?
Am I only dreaming or is this burning an eternal flame?

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh
The Bangles - Eternal Flame - http://ru.motolyrics.com/the-bangles/eternal-flame-lyrics-hungarian-translation.html
Close your eyes, give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming or is this burning an eternal flame?

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, an eternal flame?

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling

Венгерский перевод

The Bangles - Örök láng (Венгерский перевод)

Hunyd le a szemed,
Add a kezed, kedvesem,
Érzed, hogy ver a szívem?
Érted?
Ugyanazt érzed,
Vagy csak álmodom?
Tényleg éget?
Egy örök láng.

Úgy hiszem, ez jelentett valamit, drágám.
Nézem, ahogy alszol,
Te hozzám tartozol,
Ugyanazt érzed, mint én,
Vagy csak álmodom?

De ez tényleg éget?
Egy örök láng.

Mondd ki a nevem.
A Nap átragyog az esőn.
Az életben minden olyan magányos,
Hát jöjj, és enyhítsd a kínt.
Nem akarom elveszíteni ezt az érzést.

Mondd ki a nevem.
A Nap átragyog az esőn.
Az életben minden olyan magányos,
Hát jöjj, és enyhítsd a kínt.
Nem akarom elveszíteni ezt az érzést.

Hunyd le a szemed,
Add a kezed, kedvesem,The Bangles - Eternal Flame - http://ru.motolyrics.com/the-bangles/eternal-flame-lyrics-hungarian-translation.html
Érzed, hogy ver a szívem?
Érted?
Ugyanazt érzed,
Vagy csak álmodom?

Vagy tényleg lángol?
Egy örök láng.

Hunyd le a szemed,
Add a kezed, kedvesem,
Érzed, hogy ver a szívem?
Érted?
Ugyanazt érzed,
Vagy csak álmodom?

Vagy tényleg lángol?
Egy örök láng.

Hunyd le a szemed,
Add a kezed, kedvesem,
Érzed, hogy ver a szívem?
Érted?
Ugyanazt érzed,
Vagy csak álmodom?

Vagy tényleg lángol?
Egy örök láng.

Hunyd le a szemed,
Add a kezed, kedvesem,
Érzed, hogy ver a szívem?
Érted?
Ugyanazt érzed,
Vagy csak álmodom?

Для песни "Eternal Flame" доступно 2 версии перевода на венгерский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Eternal Flame"? Напишите ваш комментарий.