Thayna
Thayna

J'ai Perdu Ma Route перевод на Английский

Текст песни

Thayna - J'ai Perdu Ma Route

Parfois j'ai mal je m'en veux de quelque part le trahir
Parfois j'ai du mal à mentir j'aimerais tout lui dire
Lui parler de ces nuits où je rentrais juste avant lui
Le nom de qui était ma moitié, mais l'autre moitié c'est lui
Parfois j'écoute les gens et pour eux c'est tellement facile
Ben oui il y a qu'à choisir peut importe ce qu'on pourrait dire
Risquer d'être vanné jugé et continuer à vivre
Vers ma famille et mes amis et rester incomprise Dans ce monde d'hypocrisie
On est quelque part tous hypocrite
Oui je l'ai compris, je vis ma vie
(Je l'ai compris je vis ma vie)
Dans ce monde d'hypocrisie
On est quelque part tous hypocrite
Oui je l'ai compris je vis ma vie
(Je l'ai compris je vis ma vie) Parfois je vis le jour de façon si légère
Et d'autres fois je pleure pour rien, me jeter par la fenêtre
Je ne veux plus choisir je veux juste m'enfuir
Et je vais le faire
Voilà il me faut (il me faudrait)... seule avec moi même Dans ce monde d'hypocrisie
On est quelque part tous hypocriteThayna - J'ai Perdu Ma Route - http://ru.motolyrics.com/thayna/jai-perdu-ma-route-lyrics-english-translation.html
Oui je l'ai compris, je vis ma vie
(J'ai bien compris)
Dans ce monde d'hypocrisie
On est quelque part tous hypocrite
Oui je l'ai compris, je vis ma vie
(Je vis ma vie ma vie ma vie) Il est temps pour moi de vous avouer (de vous avouer)
Que si vous êtes là c'est que je l'ai calculé (ouuuh)
Et c'est dur à dire
Mais il le faut bien
Je vous quitte
J'ai besoin d'aaair J'ai perdu ma route mais je n'ai plus peur
Je suis sur une autoroute toute seule
Et j'ai tout plein de doutes mais je n'ai plus peur
Car sur cette autoroute j'suis seule toute seule J'ai préféré m'enfuir et ça pour réapparaître (ayayay...)
J'avoue vos critiques me blesse mais je sais c'est comme ça (ayayay...)
Je les aime tous les deux
Mais je ne peux plus continuer comme ça J'ai perdu ma route mais je n'ai plus peur
J'suis sur une autoroute toute seule
Et j'ai tout plein de doutes mais je n'ai plus peur
Car sur cette autoroute je suis seule toute seule

Английский перевод

Thayna - I Lost My Way (Английский перевод)

Sometimes I hurt, I feel bad for betraying him, in a way
Sometime I'm having a hard time lying, I'd like to tell him everything
Tell him of those nights I came home just before he did
The name of he who was my half, but the other half, it's him
Sometimes I listen to people and it's so easy for them
Well, yes, you only have to choose, no matter what could be said
Risking being teased and judged, and keeping on living
For my family and my friends, and remain misunderstood

In this world of hypocrisy
We're all hypocrites, in a way
Yes, I understood, I'm living my life
(I understood, I'm living my life)
In this world of hypocrisy
We're all hypocrites, in a way
Yes, I understood, I'm living my life
(I understood, I'm living my life)

At times, I live through the day in such a light way
And sometimes I cry for no reason,throw myself out the window
I don't want to choose anymore, I just want to run away
And I will say it
Here it is, I need (I'd need)...alone with myself

In this world of hypocrisy
We're all hypocrites, in a wayThayna - J'ai Perdu Ma Route - http://ru.motolyrics.com/thayna/jai-perdu-ma-route-lyrics-english-translation.html
Yes, I understood, I'm living my life
(I understood, I'm living my life)
In this world of hypocrisy
We're all hypocrites, in a way
Yes, I understood, I'm living my life
(I understood, I'm living my life)

It's time for me to admit to you (to admit to you)
That if you're here, it's because I calculated it (oh)
And it's hard to say
But it must be said
I'm leaving you
I need some aaair

I lost my way, but I'm not afraid anymore
I'm on a highway, all alone
And I have so many doubts, but I'm not afraid
For on this highway I am alone, all alone

I decided to run away, only to reappear (ayayay...)
I admit it, your criticism hurts me, but I know that's the way it is (ayayay...)
I love them both
But I can't keep going on that way

I lost my way, but I'm not afraid anymore
I'm on a highway, all alone
And I have so many doubts, but I'm not afraid
For on this highway I am alone, all alone

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "J'ai Perdu Ma Route"? Напишите ваш комментарий.