Thanasis Gaifilias - Mes' stus dromus, tis plati:es
lyrics-music: Thanasis Gaifillias
Μες στους δρόμους, τις πλατείες, δίχως ήλιου φαντασίες
τι γυρεύω και τι θέλω που πάω και δεν ξέρω ρωτούσα συνεχώς
με τ' αγάλματα μιλούσα, ιστορίες που πετούσαν τραγουδούσαν συνεχώςThanasis Gaifilias - Mes' stus dromus, tis plati:es - http://ru.motolyrics.com/thanasis-gaifilias/mes-stus-dromus-tis-plati-es-lyrics-german-translation.html
Μες στους δρόμους, τις πλατείες, δίχως ήλιου φαντασίες
πάω για λίγο στο φεγγάρι θα χαθεί και θα με πάρει μαζί του στη σιωπή
πάλι μόνο σουλατσάρει το παιδί χωρίς γιορντάνι μια μέρα σα Λαμπρή
Μες στους δρόμους, τις πλατείες, δίχως ήλιου φαντασίες.
Thanasis Gaifilias - In den Straßen, auf den Plätzen (Немецкий перевод)
In den Straßen, auf den Plätzen,
sonnenlose Phantasien,
frage ich pausenlos, was ich suche,
was ich will, wohin ich gehe und ich weiß es nicht;
ich sprach mit den Statuen,
Geschichten, die sie wegwarfen, sangen sie durchgehend.
In den Straßen, auf den Plätzen,Thanasis Gaifilias - Mes' stus dromus, tis plati:es - http://ru.motolyrics.com/thanasis-gaifilias/mes-stus-dromus-tis-plati-es-lyrics-german-translation.html
sonnenlose Phantasien,
stell' ich mich ein wenig in den Mond;
er wird verschwinden, und ich mit ihm in die Stille;
wieder strolcht der Junge ohne Halskette eines Tages wie Ostern;
in den Straßen, auf den Plätzen,
sonnenlose Phantasien.