Thanasis Gaifilias - Komotini
lyrics-music: Thanasis Gaifilias
Ένας κακός βοριάς τρελός μαστιγωτής
μέσα στη νύχτα κατεβαίνει απ' τη Ροδόπη
και μ' ένα φόβο σε ξυπνάει για να δεις
πόσο αλλάξαν οι καιροί και οι ανθρώποι. Και τ' απογεύματα στα τούρκικα στενά
ένα γραμμόφωνο να κλαίει για τα μεράκια
χαμένα χρόνια που δεν έρχονται ξανάThanasis Gaifilias - Komotini - http://ru.motolyrics.com/thanasis-gaifilias/komotini-lyrics-english-translation.html
χαμένα βήματα στα έρημα σοκάκια. Κομοτηνή, Κομοτηνή
φωνή σβησμένη απ' τη βροχή κι απ' τις αρβύλες
λησμονημένη και γυμνή
κοιτάς το αύριο κρυφά πίσ' απ' τις γρίλιες.
__________________________________________ This song was written by Th.G. in 1970, when he lived in Thessaloniki.
__________________________________________ Main video: from the album "Φύλλο Πορείας" (1985) Second video: from the album "Stavento" (1999) with Miltiadis Pashalidis __________________________________________ More informations about my beautyful greek town Komotini
you can find .
Thanasis Gaifilias - Komotini (Английский перевод)
A strong northern wind a crazy lasher
in the middle if the night goes down from Rodopi
nad with a fear it wakes you up to see
how did the times change and the people.
And at afternoons in turkish alleys
a gramophone cries for the wishesThanasis Gaifilias - Komotini - http://ru.motolyrics.com/thanasis-gaifilias/komotini-lyrics-english-translation.html
lost years that can't be back again
lost steps in the empty streets.
Komotini, Komotini
a silent voice from the rain and the military boots
forgotten and naked
you look the future secretly behind the window.