Tereza Kesovija - Ed E' Per Te
Sto aspettando ancor tutti i giorni solo te
I ne poi mai più ti dimentica
Non mi accordo più che in ciliegi sono vio
I va cuor dite del tuo amor Io ti aspetterò tutto il tempo che vorrai
Io non ho che te non scordatelo
Se negli occhi miei trovi la prime dolor
Tu lo sai amor ed è per te Ed è per te, per te, per te
Che sono ancora qui
Solo per te, per te, per te
Che non mi pensi più Quando in braccio me disilluso tornerai
Troverai l'amor dei vent anni miei
Io ritroverò tutto quello che sognai
Non avrai che me sul tuo cuor Non mi dimenticarTereza Kesovija - Ed E' Per Te - http://ru.motolyrics.com/tereza-kesovija/ed-e-per-te-lyrics-croatian-translation.html
Sto morendo di dolor
Solo tu ancor mi fai vivere
Quando ti vedrò dalla strada di tornar Io saprò che tu m'ami ancor Incontro a te, a te, a te
Le braccia tentero
Incontro a te, a te, a te
Che non mi pensi più Tu ritornerai per gettarti gracciamento
Tornerai perché so comprenderti
Se negli occhi miei trovi la prime dolor
Tu lo sai amor ed è per te Ed è per te, per te, per te
Che sono ancora qui
Solo per te, per te, per te
Che non mi pensi più
Tereza Kesovija - To je zbog tebe (Хорватский перевод)
Ja još uvijek svaki dan čekam samo tebe
i nikad te neću zaboraviti.
Više se ne sjećam stabla trešnje
ali srce bi trebalo pamtiti tvoju ljubav.
Ja ću te čekati koliko god želiš
ja ne mogu da te zaboravim.
Ako u mojim očima vidiš prvu bol
ti znaš ljubavi to je zbog tebe
To je zbog tebe,zbog tebe,zbog tebe
što sam još uvijek ovdje.
Samo zbog tebe,zbog tebe,zbog tebe
jer ne misliš više na mene.
Kada se u ruke moje razočarano vratiš
naći ćeš ljubav mojih dvadeset godina.
Otkrit ću sve ono što sam sanjala
Nećeš me imati na svom srcu.
Nemoj me zaboraviti.Tereza Kesovija - Ed E' Per Te - http://ru.motolyrics.com/tereza-kesovija/ed-e-per-te-lyrics-croatian-translation.html
Umirem od boli(tuge)
Samo ti me još činiš živom
kada te vidim s puta/ulice da se vračaš.
Ja ću znati da me voliš još uvijek.
Sastanak zbog tebe,zbog tebe,zbog tebe
Ruke će probati/pokušati
Sastanak zbog tebe,zbog tebe,zbog tebe
jer ne misliš više na mene.
Vratit ćeš se zbog nježnosti,
vratiti ćeš se jer te razumijem.
Ako u mojim očima vidiš prvu bol
ti znaš ljubavi to je zbog tebe
To je zbog tebe,zbog tebe,zbog tebe
što sam još uvijek ovdje.
Samo zbog tebe,zbog tebe,zbog tebe
jer ne misliš više na mene.