Tereza Kesovija
Tereza Kesovija

Du Kamst Zu Mir In Meine Welt перевод на Боснийский

Текст песни

Tereza Kesovija - Du Kamst Zu Mir In Meine Welt

Ich, ich sehe dem Regen zu
Und höre sein Lied
Warte, dass die Wolkenwand
Bei dem Mond zieht
Der Wind weht viele Blüten fort
Wirken schon das Ziel
Nimmt er auch meine Liebe mit
War es nur ein Spiel? Du kamst zu mir in meine Welt
Es schien ein Wunder zu sein
Hell war jeder Tag
Und ich sah Blumen blühen
Du hast mich gefragt
Doch mein Herz sagt heute zu dir
Oh, bleib ein ganzes Leben lang bei mir Liebe, es heißt ein Stern geht auf
Du musst ihn sehenTereza Kesovija - Du Kamst Zu Mir In Meine Welt - http://ru.motolyrics.com/tereza-kesovija/du-kamst-zu-mir-in-meine-welt-lyrics-bosnian-translation.html
Liebe, das heißt zweifle nicht
Du musst verstehen Du kamst zu mir in meine Welt
Es schien ein Wunder zu sein
Hell war jeder Tag
Und ich sah Blumen blühen
Du hast mich gefragt
Doch mein Herz sagt heute zu dir
Oh, bleib ein ganzes Leben lang bei mir Du kamst zu mir in meine Welt
Es schien ein Wunder zu sein
Hell war jeder Tag
Und ich sah Blumen blühen
Du hast mich gefragt
Doch mein Herz sagt heute zu dir
Oh, bleib ein ganzes Leben lang, ein Leben lang bei mir Submitter's comments: 

Боснийский перевод

Tereza Kesovija - Ti si došao k meni u moj svijet (Боснийский перевод)

Ja, ja gledam kišu
I slušam njenu pjesmu
Čekam da zid oblaka
Do neba otiđe
Vjetar oduva mnogo cvijeća
Već do cilja dolaze
Odnosi i moju ljubav
Zar je to bila samo igra?

Ti si došao k meni u moj svijet
Izgledalo je kao čudo
Vedar je bio svaki dan
I vidjela sam cvijeće kako cvijeta
Ti si me pitao
Ali moje srce ti danas kaže
Oh, ostani čitav život kraj mene/ s mnom

Ljubav, kažu zvijezda se rađa
Moraš je vidjetiTereza Kesovija - Du Kamst Zu Mir In Meine Welt - http://ru.motolyrics.com/tereza-kesovija/du-kamst-zu-mir-in-meine-welt-lyrics-bosnian-translation.html
Ljubav, znači ne sumnjaj
Moraš razumjeti

Ti si došao k meni u moj svijet
Izgledalo je kao čudo
Vedar je bio svaki dan
I vidjela sam cvijeće kako cvijeta
Ti si me pitao
Ali moje srce ti danas kaže
Oh, ostani čitav život kraj mene/ s mnom

Ti si došao k meni u moj svijet
Izgledalo je kao čudo
Vedar je bio svaki dan
I vidjela sam cvijeće kako cvijeta
Ti si me pitao
Ali moje srce ti danas kaže
Oh, ostani čitav život, čitav život kraj mene/ s mnom

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Du Kamst Zu Mir In Meine Welt"? Напишите ваш комментарий.