Teresa Cristina - O Mar serenou
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia O pescador não tem medo
É segredo se volta ou se fica no fundo do mar
Ao ver a morena bonita sambando
Se explica que não vai pescar
Deixa o mar serenar O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia A lua brilhava vaidosa
De si orgulhosa e prosa com que deus lhe deu
Ao ver a morena sambando
Foi se acabrunhando então adormeceu o sol apareceu O mar serenou quando ela pisou na areiaTeresa Cristina - O Mar serenou - http://ru.motolyrics.com/teresa-cristina/o-mar-serenou-lyrics-italian-translation.html
Quem samba na beira do mar é sereia Um frio danado que vinha
De lado, gelado que o povo até se intimidou
Morena aceitou o desafio
Sambou e o frio sentiu seu calor e o samba se esquentou O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia A estrela que estava escondida
Sentiu-se atraída depois então
apareceu
Mas ficou tão enternecida
Indagou a si mesma a estrela afinal será ela ou sou eu O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
Teresa Cristina - Il mare si calmò (Итальянский перевод)
Il mare si calmò quando lei calpestò la sabbia
Chi danza il samba in riva al mare é sirena
Il pescatore non ha paura
É segreto se torna o se resta nel fondo del mare
Vedendo la bruna graziosa sambare
Si spiega che non pescherà
Lascia che il mare si calmi
Il mare si calmò quando lei calpestò la sabbia
Chi danza il samba in riva al mare é sirena
La luna brillava vanitosa
di sé, orgogliosa e vanagloriosa per quel che Dio le diede
Vedendo la bruna sambare
Si sentì umiliata, allora si addormentò e comparve il sole
Il mare si calmò quando lei calpestò la sabbia
Chi danza il samba in riva al mare é sirena
Un freddo dannato che venivaTeresa Cristina - O Mar serenou - http://ru.motolyrics.com/teresa-cristina/o-mar-serenou-lyrics-italian-translation.html
Di lato,così gelato che la gente perfino ne ebbe timore
La bruna accettò la sfida
Ballò e il freddo sentì il suo calore e il samba si
scaldò
Il mare si calmò quando lei calpestò la sabbia
Chi danza il samba in riva al mare é sirena
Poi la stella che stava nascosta
Si sentì attratta e allora
Apparì
Ma restò tanto intenerita
Domandò a se stessa: alla fine la stella sarà lei o son io?
Il mare si calmò quando lei calpestò la sabbia
Chi danza il samba in riva al mare é sirena