Teoman - Mektup
Telefonda konuamam bilirsin
Mektuplarysa ertelerim hep
Belki de yazm irkin diye
Ok dndm ok kurdum
Karar verdim hep vazgetim
Ama sana yazabildim nihayet
Aslnda sz vermitim
Duygularm kilitlemitim
Ta ki sen aana dek
Korkma sevgililenmiycem
Ama bilirsin beni ite
Bitiririm her eyi bir dikite
Napym ak bu sava bu
Binlerce yldr srp giden
Ak bu sava bu
Kadnla erkek arasnda
Artk saymyorum yllar
Bana deip geen hayatlar
Zaten pek de sevmem insanlar
Ama kimi dostlar var sevdiim
Sokak kpekleri beslediim
Baz gzel anlar biriktirdiim
Tutku garip bir ey ve ok vahi
Ve ok hrslydm zaten ben de Teoman - Mektup - http://ru.motolyrics.com/teoman/mektup-lyrics-hungarian-translation.html
O yzden de yalamaladm seni
Napym ak bu sava bu
Binlerce yldr srp giden
Ak bu sava bu
Kadnla erkek arasnda
Kolay deildir bilirim
Bir ak bir kalbe koymak
Hele bir bakasn severken sen
Teekkrler
Teekkrler
Bir zamanlar beni ok sevdiin iin
Teekkrler
Teekkrler
Beni ok sevdiin iin
Ak bu sava bu
Binlerce yldr srp giden
Ak bu sava bu
Kadnla erkek arasnda
Bu mektup da olmad
Kelimeler toparlanmad
Te imdi pe gidiyor
Mektubuma son verirken
Seni her zaman ok seven ben
Teoman - Levél (Венгерский перевод)
Tudod, hogy nem tudok telefonon beszélni,
És mindig összegyűrtem a leveleket,
Mert az írásom nagyon csúnya.
Gondolkodtam azon, hogyan is csináljam,
És végül úgy döntöttem, hogy
Mindent leírok neked.
Sőt, megígértem, hogy érzéseimet bezárva tartom,
Míg te ki nem engeded őket.
Ne félj szerelmem, tudod, hogy nem foglak kérlelni,
Itt én már befejeztem.
Mi vagy te?
A szerelem egy háború, mi már több ezer éve folyik.
A szerelem egy háború férfiak és nők között.Teoman - Mektup - http://ru.motolyrics.com/teoman/mektup-lyrics-hungarian-translation.html
Most már nem számítanak az évek, elmúltak,
Már nem kapaszkodom úgy beléjük.
De van néhány kedvenc barátom, akik kóbor kutyaként etetnek,
Megmentve ezzel néhány szép emléket.
A szenvedély fura dolog, megvadít és nagyravágyóvá tesz,
Ezért is ragadtalak el téged.
Tudom, hogy nem könnyű egy szívben szerelmet gyújtani,
Főleg ha az a szív valaki mást szeret.
Köszönöm, hogy egy ideig annyira szerettél engem!
Nos, ez nem olyan dolog, mint egy levél, ezeket a szavadat nem tudom a szemétbe vetni.
És még ha ez az utolsó levelem is,
Én mindig szeretni foglak.