Teoman
Teoman

Mektup перевод на Французский

Текст песни

Teoman - Mektup

Telefonda konuamam bilirsin
Mektuplarysa ertelerim hep
Belki de yazm irkin diye
Ok dndm ok kurdum
Karar verdim hep vazgetim
Ama sana yazabildim nihayet
Aslnda sz vermitim
Duygularm kilitlemitim
Ta ki sen aana dek
Korkma sevgililenmiycem
Ama bilirsin beni ite
Bitiririm her eyi bir dikite
Napym ak bu sava bu
Binlerce yldr srp giden
Ak bu sava bu
Kadnla erkek arasnda
Artk saymyorum yllar
Bana deip geen hayatlar
Zaten pek de sevmem insanlar
Ama kimi dostlar var sevdiim
Sokak kpekleri beslediim
Baz gzel anlar biriktirdiim
Tutku garip bir ey ve ok vahi
Ve ok hrslydm zaten ben de Teoman - Mektup - http://ru.motolyrics.com/teoman/mektup-lyrics-french-translation.html
O yzden de yalamaladm seni
Napym ak bu sava bu
Binlerce yldr srp giden
Ak bu sava bu
Kadnla erkek arasnda
Kolay deildir bilirim
Bir ak bir kalbe koymak
Hele bir bakasn severken sen
Teekkrler
Teekkrler
Bir zamanlar beni ok sevdiin iin
Teekkrler
Teekkrler
Beni ok sevdiin iin
Ak bu sava bu
Binlerce yldr srp giden
Ak bu sava bu
Kadnla erkek arasnda
Bu mektup da olmad
Kelimeler toparlanmad
Te imdi pe gidiyor
Mektubuma son verirken
Seni her zaman ok seven ben

Французский перевод

Teoman - la lettre (Французский перевод)

tu sais que je ne peux pas parler au téléphone
quand a les lettres j'ajourne toujours
peut-etre pour que mon écriture est mauvaise
j'ai beaucoup pensé,j'ai beaucoup imaginé
j'ai décidé,j'ai toujours renoncé
mais en final j'ai pu t'écricre
en faite je t'avais promis,j'avais fermé mes sentiments
jusqu'a que tu as ouvert
ne peur pas je ne mendierai pas d'amour,mais tu me connais
dans un seul coup je finirai tout

qu'est-ce que je peux faire?

c'est l'amour,c'est la guerre qui continue depuis des milliers années
c'est l'amour,c'est la guerre entre femme et hommeTeoman - Mektup - http://ru.motolyrics.com/teoman/mektup-lyrics-french-translation.html
je ne compte plus les années ,les vies qui sont passés en me touchant
d'ailleurs je n'aime pas les gens
mais il y a certains amis que j'aime,il ya des chiens de rue que je nourris
j'ai amassé certains beaux souvenirs
la passion est une chose bizarre et tres sauvage et puis j'étais tres ambitieux
a cause de ça je t'ai épuisé

je sais que ce n'est pas facile de mettre un amour dans un coeur
en plus quand on aime un autre
merci,pour que tu m'as aimé beaucoup d'autrefois
cette lettre n'est pas réussie ,les mots ne sont pas parfaits et voila maintenant elle va a la poubelle
encore mais quand je mettais un point a ma lettre
moi qui t'as aimé toujours fort

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mektup"? Напишите ваш комментарий.