Taylor Swift - Your Face
I heard a song
Tonight on the radio
Another girl sings about a boy
She sees his face
In every space, every room
And I know that
If I turn around you
Won't be there
If I close my eyes
Will you be there?
Chorus:
I don't wanna lose your face
And I don't wanna wake up one day
And not remember what time erased
I don't wanna turn around
Cause I'm not scared
Of what love gave me and took away
And I don't wanna lose your face
I've got a picture of you
In my bedroom
And I hope it never falls
I hope I never lose that feelin
I used to get when you called
And then I wonder to myself
Who are you, where are you
Where you ever here at all?
Chorus:Taylor Swift - Your Face - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/your-face-lyrics-persian-translation.html
I don't wanna lose your face
And I don't wanna wake up one day
And not remember what time erased
I don't wanna turn around
Cause I'm not scared
Of what love gave me and took away
And I don't wanna lose your face
That girl in the song
Had it so good
I wish I could close my eyes
And see you
I wish the sky had your face
And the oceans had your eyes
And the sunset had your lips
And I had you
Chorus:
Oh, yeah
I don't wanna lose your face
And I don't wanna wake up one day
And not remember what time erased
And I don't wanna turn around
Cause I'm not scared
Of what love gave me and took away
And I don't wanna lose your face
Oh, no, no
I don't wanna lose your face
I don't wanna turn around
Oh, oh, oh
Taylor Swift - چهره تو (Персидский перевод)
امشب توی رادیو آهنگی شنیدم
یک دختر دیگر درباره یه پسر آواز میخواند
در هر جا و مکانی فقط صورت او را می بیند
و من میدانم که اگر برگردم،تو آنجا نخواهی بود
اگر چشمهایم را ببندم آنجا خواهی بود؟
نمی خواهم چهره ات را فراموش کنم(گم کنم
نمی خواهم روزی بیدار شوم
و آن چیزی که زمان پاک کرد را به یاد نیاورم
و نمی خواهم برگردم
چون از چیزی که عشق به من داد و ازم پس گرفت نمی ترسم
و نمیخواهم چهره ات را فراموش کنم
عکسی از تو در اتاقم دارم
و آرزو میکنم که هیچوقت نیفتد(از روی دیوار
و آرزو میکنم حسی که هربار با زنگ زدنت به من دست میداد را از دست ندهم
و حالا از خودم میپرسم:
تو کی بودی و کجایی؟
آیا هیچ وقت اینجا بوده ای؟
نمی خواهم چهره ات را فراموش کنم(گم کنمTaylor Swift - Your Face - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/your-face-lyrics-persian-translation.html
نمی خواهم روزی بیدار شوم
و آن چیزی که زمان پاک کرد را به یاد نیاورم
و نمی خواهم برگردم
چون از چیزی که عشق به من داد و ازم پس گرفت نمی ترسم
و نمیخواهم چهره ات را فراموش کنم
آن دختر توی آهنگ خیلی خوب اینو داشت
آرزو میکنم میتوانستم چشمهایم را ببندم و تو را ببینم
آرزو میکنم آسمان صورت تو را داشت
و اقیانوس ها چشمهای تو را داشتند
و غروب آفتاب لبهای تو را داشت
و من تو را داشتم
نمی خواهم چهره ات را فراموش کنم(گم کنم
نمی خواهم روزی بیدار شوم
و آن چیزی که زمان پاک کرد را به یاد نیاورم
و نمی خواهم برگردم
چون از چیزی که عشق به من داد و ازم پس گرفت نمی ترسم
و نمیخواهم چهره ات را فراموش کنم