Taylor Swift
Taylor Swift

Tim McGraw перевод на Персидский

Текст песни

Taylor Swift - Tim McGraw

You said the way my blue eyes shined
Put those Georgia stars to shame that night
I said, "That's a lie"

Just a boy in a Chevy truck
That had a tendency of gettin' stuck
On backroads at night

And I was right there beside him
All summer long
And then the time we woke up to find
That summer'd gone

But when you think Tim McGraw
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long
The moon like a spotlight on the lake

When you think happiness
I hope you think that little black dress
Think of my head on your chest
And my old faded blue jeans

When you think Tim McGraw
I hope you think of me

September saw a month of tears
And thankin' God that you weren't here
To see me like that

But in a box beneath my bed
Is a letter that you never read
From three summers back

It's hard not to find it all
A little bitter sweet
And lookin' back on all of that
It's nice to believe
Taylor Swift - Tim McGraw - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/tim-mcgraw-lyrics-persian-translation.html
When you think Tim McGraw

I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long
The moon like a spotlight on the lake

When you think happiness
I hope you think that little black dress
Think of my head on your chest
And my old faded blue jeans

When you think Tim McGraw
I hope you think of me

And I'm back for the first time since then
I'm standin' on your street
And there's a letter left on your doorstep
And the first thing that you'll read

Is when you think Tim McGraw
I hope you think my favorite song
Some day you'll turn your radio on
I hope it takes you back to that place

When you think happiness
I hope you think that little black dress
Think of my head on your chest
And my old faded blue jeans

When you think Tim McGraw
I hope you think of me
Oh, think of me, mmm

You said the way my blue eyes shined
Put those Georgia stars to shame that night
I said, "That's a lie"

© SONY/ATV SOUNDS D/B/A TIMBER PUB CO; HILLSBORO VALLEY SONGS; SONY/ATV SONGS D/B/A TREE PUBG CO;

Персидский перевод

Taylor Swift - Tim McGraw (Персидский перевод)

اون گفت: اونطوري که چشاي آبي من ميدرخشن
باعث ميشه ستاره هاي شب خجالت بکشن
من گفتم اون يه چرنده.!
يه پسر تنها توي يه ماشين شکار،
که علاقه دارهبه گير افتادن،
تو جاده هاي شب
و من در تمام طول تابستون درست کنارش بودم
و سپس زمانيکه ما بيدار شديم ، فهميديم که تابستون از بين رفته

اما وقتيکه به تيم مك گرو فكر ميكني
اميدوارم که به اهنگ مورد علاقه من هم فكر كني
و اون باري كه در تمام طول شب رقصيديم
و عكس ماه مثله يک نور افکن روي درياچه افتاده بود
وقتيکه به شادي ها فکر ميکني
اميدوارم به اون پيراهن سياه کوچک من هم فکر کني
فکر کني درباره ي سر من که روي سينه ات بود
و همچنين اون شلوار جين ابي و قديميه رنگ رو رفته ي من
وقتيکه تيم مك گرو يادت ميافته
اميدوارم به من فکر کني

سپتامبر، ماه اشكهام بود
و خدا رو شکر که تو اينجا نبودي
تا منو تو اون حال ببيني
اما توي جعبه ي زير تختم،
يه نامه هست،
از سه تابستون پيش که تو هيچ وقت نخونديش!
و ممكن نيست كه نتوني تشخيص بدي اون يه کوچولو نظرت تلخ و شيرينهTaylor Swift - Tim McGraw - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/tim-mcgraw-lyrics-persian-translation.html
و يه نگاه دوباره به همش بكن خوبه كه باورش كني

اما وقتيکه به تيم مك گرو فكر ميكني
اميدوارم که به اهنگ مورد علاقه من هم فكر كني
و اون باري كه در تمام طول شب رقصيديم
و عكس ماه مثله يک نور افکن روي درياچه افتاده بود
اميدوارم به اون پيراهن سياه کوچک من هم فکر کني
فکر کني درباره ي سر من که روي سينه ات بود
و همچنين اون شلوار جين ابي و قديميه رنگ رو رفته ي من
وقتيکه تيم مك گرو يادت ميافته
اميدوارم به من فکر کني

و من براي اولين بار بعد از اونوقت ها برگشتم
من تو خيابون خونت واستاده بودم
و اونجا يه نامه،جلوي پلکان در خونت جا گذاشتم
و اولين چيزي كه توش ميخوني اينه:

وقتيکه به تيم مك گرو فكر ميكني
اميدوارم که به اهنگ مورد علاقه من هم فكر كني
و يه روزي تو راديوتو روشن ميکني( و ميبيني اون آهنگو داره پخش ميکنه)
اميدوارم اين اهنگ تو رو برگردونه به اون جايي که هميشه با هم بوديم
وقتيکه به شادي ها فکر ميکني
اميدوارم به اون پيراهن سياه کوچک من هم فکر کني
فکر کني درباره ي سر من که روي سينه ات بود
و همچنين اون شلوار جين ابي و قديميه رنگ رو رفته ي من
وقتيکه تيم مك گرو يادت ميافته
اميدوارم به من فکر کني

اٌ به من فکر کني...

اون گفت: اونطوري که چشاي آبي من ميدرخشن
باعث ميشه ستاره هاي شب خجالت بکشن
من گفتم اون يه چرنده.!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Tim McGraw"? Напишите ваш комментарий.