Taylor Swift
Taylor Swift

The Story Of Us перевод на Арабский

Текст песни

Taylor Swift - The Story Of Us

I used to think that one day we'd tell the story of us,
And how we met
And how the sparks flew instantly
And people would say they're the lucky ones

I used to know my place was the spot next to you,
Now I'm searching the room for an empty seat
Cause lately I don't even know what page you're on

Oh, a simple complication,
Miscommunications lead to a fallout,
So many things that I wish you knew
So many walls up, I can't break through

Now I'm standing alone in a crowded room
And we're not speaking
And I'm dying to know
Is it killing you like it's killing me, yeah

And I don't know what to say since a twist of fate,
When it all broke down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now

Next chapter

How did we end up this way?
See me nervously pulling at my clothes
And trying to look busy
And you're doing your best to avoid me

I'm starting to think one day I'll tell the story of us
How I was losing my mind when I saw you here
But you held your pride like you should have held me

Oh, I'm scared to see the ending,
Why are we pretending this is nothing?
I'd tell you I miss you but I don't know how
I've never heard silence quite this loud.
Now I'm standing alone in a crowded room
And we're not speaking Taylor Swift - The Story Of Us - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/the-story-of-us-lyrics-arabic-translation.html
And I'm dying to know
Is it killing you like it's killing me, yeah

And I don't know what to say since a twist of fate,
When it all broke down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now

This is looking like a contest
Of who can act like they care less
But I liked it better when you were on my side

The battle's in your hands now
But I would lay my armor down
If you said you'd rather love than fight

So many things that you wish I knew
But the story of us might be ending soon

Now I'm standing alone in a crowded room
And we're not speaking
And I'm dying to know
Is it killing you like it's killing me, yeah

And I don't know what to say since a twist of fate
When it all broke down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now
Now, now, now

And were not speaking,
And I'm dying to know
Is it killing you
Like it's killing me?

And I don't know what to say since a twist of fate,
'Cause were going down
And the story of us
Looks a lot like a tragedy now

The End

Арабский перевод

Taylor Swift - قصتنا (Арабский перевод)

أنا كنت أعتقد بأننا سنروي قصّتنا فى يوما ما
كيف التقينا و الشرارات تطايرت فجأة
الناس كانوا سيقولون كم هم محظوظون

أنا اعتدت أن يكون مكاني بجانبك
و الآن أنا أبحث في الغرفة عن مقعد خالي
لأنني لم أعد أعرف بأي صفحة أنت

آه، تعقيد بسيط
و سوء فهم يقود إلى العواقب
هناك أشياء كثيرة أتمنى لو عرفتها
العديد من الجدران حولي لا أستطيع المرور منها

و الآن أنا أقف وحيدة في غرفة مكتظة بالناس
و نحن لا نتكلّم
و أنا سأموت لأعرف، أهذا الشيء يقتلك
مثلما يقتلني

أنا لا أعرف ما الذي سأقوله منذ انحراف القدر
عندما سقطت جميعها
و قصّتنا تبدو مثل مأساة الآن

الصفحة التالية

كيف نحن نستطيع الانفصال بهذه الطريقة؟
تراني أشدّ بعصبية ملابسي
وأحاول أن أبدو مشغولة
و أنت تفعل ما بوسعك لتتجاهلني

أنا بدأت بالتفكير بأني يوما ما سأقول قصّتنا
كيف كنت أفقد عقلي عندما أراك هنا
و لكنك تحمل كرامتك عوضا عن حملي

آه أنا خائفة من رؤية النهاية
لماذا نحن ندّعي بأن هذا لا شيء؟
أنا سأقول لك بأنني اشتقت لك و لكن لا أعرف كيف
أنا لم أسمع بسكوت صاخب جدّا كهذا ( أي أصبحوا صامتين لا يتحدثوا)

و الآن أنا أقف وحيدة في غرفة مكتظة بالناسTaylor Swift - The Story Of Us - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/the-story-of-us-lyrics-arabic-translation.html
و نحن لا نتكلّم
و أنا سأموت لأعرف، أهذا الشيء يقتلك
مثلما يقتلني

أنا لا أعرف ما الذي سأقوله منذ انحراف القدر
و عندما سقطت جميعها
و قصّتنا تبدو مثل مأساة الآن

هذه تبدو كمنافسة
عن من يستطيع الادّعاء بأنه يهتمّ أقلّ
ولكنني أحببت ذلك أكثر ذلك الوقت الذى كنت فيه بجانبي

المعركة بيدك الآن
و لكني سألقي بدرعي على الأرض
إذ قلت بأنك تفضّل الحبّ ثم المشاجرة

تتمنى أن أعرف العديد من الأشياء
ولكن قصّتنا ستنتهي ربما قريبا

و الآن أنا أقف وحيدة في غرفة مكتظة بالناس
و نحن لا نتكلّم
و أنا سأموت لأعرف، أهذا الشيء يقتلك
مثلما يقتلني

أنا لا أعرف ما الذي سأقوله منذ انحراف القدر
عندما سقطت جميعها
و قصّتنا تبدو مثل مأساة الآن
الآن الآن

و نحن لا نتكلّم
و أنا سأموت لأعرف، أهذا الشيء يقتلك
مثلما يقتلني؟

أنا لا أعرف ما الذي سأقوله منذ انحراف القدر
لأننا سقطتنا
و قصّتنا تبدو مثل مأساة الآن

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Story Of Us"? Напишите ваш комментарий.