Taylor Swift
Taylor Swift

Stay Stay Stay перевод на Греческий

Текст песни

Taylor Swift - Stay Stay Stay

I'm pretty sure we almost broke up last night.
I threw my phone across the room at you.
I was expecting some dramatic turn-away,
but you stayed. This morning I said we should talk about it.
'Cause I read you should never leave a fight unresolved.
That's when you came in wearing a football helmet and said "okay, let's talk." And I said,
Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.
But I think that it's best if we both stay. Before you, I'd only dated self-indulgent takers,
that took all of their problems out on me.
But you carry my groceries, and now I'm always laughin'.
And I love you because you have given me no choice but to: Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.Taylor Swift - Stay Stay Stay - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/stay-stay-stay-lyrics-greek-translation.html
But I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay. You took the time to memorize me:
my fears, my hopes, and dreams.
I just like hangin' out with you, all the time.
All those times that you didn't leave;
It's been occurring to me I'd like to hang out with you, for my whole life. Stay.
And I'll be loving you for quite some time.
No one else is going to love me, when I get mad, mad mad.
So I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay, stay, stay. Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.
But I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay, stay, stay. Stay, stay, stay.
I've been lovin' you for quite some time, time, time.
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad.
But I think that it's best if we both stay.

Греческий перевод

Taylor Swift - Μείνε Μείνε Μείνε (Meine Meine Meine) (Греческий перевод)

Είμαι σχετικά σίγουρη πως σχεδόν χωρίσαμε χθες βράδυ
Πέταξα το τηλέφωνο μου στην άλλη άκρη του δωματίου, σε σένα.
Περίμενα κάποια δραματική έξοδό σου.
Αλλά έμεινες.

Σήμερα το πρωί είπα πως πρέπει να μιλήσουμε γι' αυτό.
Γιατί διάβασα πως ποτέ δεν πρέπει να αφήνεις ένα καυγά άλυτο.
Τότε ήταν που ήρθες φορώντας ένα κράνος του ράγκμπι και είπες ''οκ, ας μιλήσουμε''.

Και είπα,
Μείνε, μείνε, μείνε.
Είμαι ερωτευμένη μαζί σου αρκετό καιρό, καιρό, καιρό.
Πιστεύεις πως έχει πλάκα όταν είμαι θυμωμένη, θυμωμένη, θυμωμένη.
Αλλά πιστεύω πως είναι καλύτερα αν μείνουμε και οι δύο.

Πριν από σένα έβγαινα μόνο με εγωκεντρικούς και μαλθακούς τύπους
Που έβγαζαν όλα τα προβλήματα τους πάνω μου.
Αλλά εσύ κουβαλάς τα ψώνια του σούπερμαρκετ και πλέον γελάω συνέχεια.
Και σ' αγαπώ γιατί δεν μου έδωσες άλλη επιλογή από το να:

Μείνω, μείνω, μείνω.
Είμαι ερωτευμένη μαζί σου αρκετό καιρό, καιρό, καιρό.
Πιστεύεις πως έχει πλάκα όταν είμαι θυμωμένη, θυμωμένη, θυμωμένη.Taylor Swift - Stay Stay Stay - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/stay-stay-stay-lyrics-greek-translation.html
Αλλά πιστεύω πως είναι καλύτερα αν μείνουμε και οι δύο.

Αφιέρωσες χρόνο για να με απομνημονεύσεις:
Τους φόβους μου, τις προσδοκίες και τα όνειρα μου.
Απλώς μ' αρέσει να κάνουμε παρέα συνέχεια.
Όλες αυτές τις φορές που δεν έφυγες.
Μου φαίνεται πως θα ήθελα να κάνουμε παρέα για όλη μου τη ζωή.

Μείνε.
Και θα σ' αγαπώ για αρκετό καιρό.
Κανείς άλλος δεν θα μ' αγαπάει όταν γίνομαι έξαλλη, έξαλλη, έξαλλη.
Άρα πιστεύω πως είναι καλύτερα αν και οι δύο, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε.

Μείνε, μείνε, μείνε.
Είμαι ερωτευμένη μαζί σου αρκετό καιρό, καιρό, καιρό.
Πιστεύεις πως έχει πλάκα όταν είμαι θυμωμένη, θυμωμένη, θυμωμένη.
Αλλά πιστεύω πως είναι καλύτερα αν και οι δύο, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε, μείνουμε.

Μείνε, μείνε, μείνε.
Είμαι ερωτευμένη μαζί σου αρκετό καιρό, καιρό, καιρό.
Πιστεύεις πως έχει πλάκα όταν είμαι θυμωμένη, θυμωμένη, θυμωμένη.
Αλλά πιστεύω πως είναι καλύτερα αν μείνουμε και οι δύο.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Stay Stay Stay"? Напишите ваш комментарий.