Taylor Swift
Taylor Swift

Ronan перевод на Хорватский

Текст песни

Taylor Swift - Ronan

I remember your bare feet
Down the hallway,
I remember your little laugh.
Race cars on the kitchen floor,
Plastic dinosaurs...
I love you to the moon and back.

I remember your blue eyes,
Lookin' into mine,
Like we had our own secret club.
I remember you dancin'
Before bed time,
Then jumpin' on me wakin' me up.
I can still feel you hold my hand.
Little man...
And even the moment I knew,
You fought it hard like an army guy.

Rememeber I, leaned in and whispered to you...

Come on baby with me,
We're gonna fly away from here.
You were my best four years.

I remember the drive home,
When the blind hope,
Turned to cryin' and screamin' "Why?"
Flowers pile up in the worst way,
No one knows what to say
About a beautiful boy who died.
And it's about to be Halloween...
You could be anything,
You wanted if you were still here. Taylor Swift - Ronan - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/ronan-lyrics-croatian-translation.html
I remember the last day,
When I kissed your face
And whispered in your ear...

Come on baby with me,
We're gonna fly away from here,
Out of this curtained room.
And this hospital grey will just disappear.

Come on baby with me,
We're gonna fly away from here.
You were my best four years.

What if I'm standing in your closet
Trying to talk to you?
And what if I kept your hand-me-downs
You won't grow in to?
And what if I really thought some miracle
Would see us through?
And what if the miracle was even getting
One moment with you?

Come on baby with me
We're gonna fly away from here.

Come on baby with me
We're gonna fly away from here.
You were my best four years.

I remember you bare feet
down the hallway...
I love you to the moon and back.

Хорватский перевод

Taylor Swift - Ronan (Хорватский перевод)

Sjećam se tvojih bosih nogu
u hodniku
Sjećam se tvog malenog smijeha
i trkačih autića na kuhinjskom podu i
Plastičnih dinosaura
Volim te do mjeseca i natrag

Sjećam se tvojih plavih očiju
kako su gledale u moje
Kao da smo imali naš vlastiti tajni klub
Sjećam se tvog plesa prije spavanja
i kako si skakao po meni budeći me

Još uvijek osjećam da me držiš za ruku
Mali čovječe
I iako sam u trenutku znala
da si se borio snažno poput vojnog stražara
Sjećaš li se, nagnula sam se prema tebi i prošaptala ti

Dušo, dođi sa mnom
Odletjet ćemo odavde
Četiri godine s tobom su mi bile najbolje

Sjećam se vožnje doma
Kad se slijepa nada
pretvorila u plakanje i vrištanje
Cvijeće se nagomilalo na najgori mogući način
Nitko ne zna što da kaže
O prekrasnom dječaku koji je umro
I gotovo da je HalloweenTaylor Swift - Ronan - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/ronan-lyrics-croatian-translation.html
Mogao si biti što god
si želio, da si još uvijek ovdje

Sjećam se posljednjeg dana
Kad sam te poljubila u lice
I prošaptala ti na uho

Dušo, dođi sa mnom
Odletjet ćemo odavde
Van iz ove sobe pune zavjesa
I sivilo bolnice će jednostavno nestati

Dušo, dođi sa mnom
Odletjet ćemo odavde
Četiri godine s tobom su mi bile najbolje

Što ako stojim u tvom ormaru
Pokušavajući razgovarati s tobom?
I što ako sam sačuvala tvoje iznošene stvari
Čiju veličinu nećeš prerasti?
I što ako sam pomislila da će neko čudo
Stati uz nas?
A što ako je čudo bilo dobiti barem
još jedan trenutak s tobom?

Dušo, dođi sa mnom
Odletjet ćemo odavde

Dušo, dođi sa mnom
Odletjet ćemo odavde
Četiri godine s tobom su mi bile najbolje

Sjećam se tvojih bosih nogu
u hodniku
Volim te do mjeseca i natrag

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ronan"? Напишите ваш комментарий.