Taylor Swift - Ours
Elevator buttons and morning air,
Strangers silence makes me wanna take the stairs.
If you were here we'd laugh about their vacant stares,
But right now my time is theirs.
Seems like there's always someone who disapproves.
They'll judge it like they know about me and you
And the verdict comes from those with nothing else to do
The jury's out, but my choice is you.
(Chorus)
So don't you worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
and life makes love look hard.
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours.
You never know what people have up their sleeves,
Ghosts from your past gonna jump out at me.
Lurking in the shadows with their lipgloss smiles,
But I don't care.
Cause right now you're mine.
And you'll say
(Chorus)
Don't you worry your pretty little mind, Taylor Swift - Ours - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/ours-lyrics-finnish-translation.html
People throw rocks at things that shine
and life makes love look hard.
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours.
And it's not theirs to speculate if it's wrong and
Your hands are tough but they are where mine belong in.
I'll fight their doubt and give you faith with this song for you.
Cause I love the gap between your teeth
and I love the riddles that you speak.
And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored
Cause my heart is yours.
(Chorus)
So don't your worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard.
Don't worry your pretty little mind,
People throw rocks at things that shine
But they can't take what's ours
They can't take what's ours
The stakes are high, the water's rough
But this love is ours.
Taylor Swift - Meidän (Финский перевод)
Hissin nappeja ja aamuilmaa
Tuntemattomien hiljaisuus saa minut haluamaan mennä portaita
Jos olisit täällä, nauraisimme heidän tyhjille tuijotuksilleen
Mutta juuri nyt minun aikani on heidän
Näyttää siltä että aina on joku joka paheksuu
He tuomitsevat kuin tietäisivät minusta ja sinusta
Ja lausunto tulee heiltä joilla ei ole mitään muuta tekemistä
Niin he sanovat mutta valintani olet sinä
Joten älä vaivaa nättiä pikku mieltäsi
Ihmiset kivittävät asioita jotka kiiltävät
Ja elämä saa rakkauden näyttämään vaikealta
Panokset ovat korkealla ja ajat raskaita
Mutta tämä rakkaus on meidän
Koskaan ei tiedä mitä ihmisillä on hihoissaan
Menneisyytesi haamut hyppäävät päälleni
Väijyen varjoissaan huulikiiltohymyissään
Mutta minä en välitä
Koska juuri nyt sinä olet minun
Ja sinä sanot
Älä vaivaa nättiä pikku mieltäsiTaylor Swift - Ours - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/ours-lyrics-finnish-translation.html
Ihmiset kivittävät asioita jotka kiiltävät
Ja elämä saa rakkauden näyttämään vaikealta
Panokset ovat korkealla ja ajat raskaita
Mutta tämä rakkaus on meidän
Eikä ole heidän asiansa spekuloida onko se väärin ja
Kätesi ovat kovat mutta ne ovat se minne omani kuuluvat
Taistelen heidän epäilyksiään vastaan ja valan sinuun uskoa tällä sinulle kirjoittamallani laululla
Koska rakastan rakoa hampaidesi välissä
Ja sitä miten puhut arvoituksin
Ja isäni tekemät häijyt huomiot tatuoinneistasi tulevat jäämään huomiotta
Koska minun sydämeni kuuluu sinulle
Joten älä vaivaa nättiä pikku mieltäsi
Ihmiset kivittävät asioita jotka kiiltävät
Ja elämä saa rakkauden näyttämään vaikealta
Joten älä vaivaa nättiä pikku mieltäsi
Ihmiset kivittävät asioita jotka kiiltävät
Mutta he eivät voi viedä sitä mikä on meidän
He eivät voi viedä sitä mikä on meidän
Panokset ovat korkealla ja ajat raskaita
Mutta tämä rakkaus on meidän