Taylor Swift
Taylor Swift

Our Song перевод на Турецкий

Текст песни

Taylor Swift - Our Song

I was riding shotgun with my hair undone
In the front seat of his car
He's got a one-hand feel on the steering wheel
The other on my heart

I look around, turn the radio down
He says, ?Baby is something wrong??
I say, ?Nothing I was just thinking
How we don't have a song? and he says

Our song is the slamming screen door
Sneakin' out late, tapping on your window
When we're on the phone and you talk real slow
'Cause it's late and your mama don't know

Our song is the way you laugh
The first date man, I didn't kiss her and I should have
And when I got home, 'fore I said amen
Asking God if He could play it again

I was walking up the front porch steps
After everything that day
Had gone all wrong or been trampled on
And lost and thrown away

Got to the hallway, well, on my way
To my lovin' bed
I almost didn't notice all the roses
And the note that said

Our song is the slamming screen doorTaylor Swift - Our Song - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/our-song-lyrics-turkish-translation.html
Sneakin' out late, tapping on your window

When we're on the phone and you talk real slow
'Cause it's late and your mama don't know

Our song is the way you laugh
The first date man, I didn't kiss her and I should have
And when I got home, 'fore I said amen
Asking God if He could play it again

I've heard every album, listened to the radio
Waited for something to come along
That was as good as our song

'Cause our song is the slamming screen door
Sneakin' out late, tapping on his window
When we're on the phone and he talks real slow
'Cause it's late and his mama don't know

Our song is the way he laughs
The first date man, I didn't kiss him and I should have
And when I got home, 'fore I said amen
Asking God if He could play it again
Play it again, oh, yeah, oh, oh, yeah

I was riding shotgun with my hair undone
In the front seat of his car
I grabbed a pen and an old napkin
And I wrote down our song

© SONY/ATV SONGS D/B/A TREE PUBG CO; TAYLOR SWIFT PUB DESIGNEE;

Турецкий перевод

Taylor Swift - Şarkımız (Турецкий перевод)

Saçım dağınık halde onun arabasının ön koltuğunda gidiyordum
Onun bir eli direksiyonda
Öbürü de kalbimde
Etrafıma baktım, radyoyu kıstım
Bana dedi ki "bir şey mi var canım?"
Dedim ki "yok bir şey, sadece, bizim bir şarkımız yok da, onu düşünüyordum"
O da dedi ki...

[Nakarat:]

Şarkımız çarpan dış kapıdır,
Gece vakti gizlice sızıp pencereni tıklatarak
Sen telefonda çok yavaş konuşurken
Çünkü gece geç vakit ve annen bilmiyor
Şarkımız senin gülüş şeklin
İlk buluşmada "off, onu öpmedim, ama öpmeliydim"
Sonra eve gittiğimde.. amin demeden önce
Tanrı'ya (o gecenin) tekrarını oynatması için yalvardım

O gün her şey ters gittikten ya da ezilip geçildikten
Ve her şey kaybolup kenara atıldıktan sonra
Verandaya doğru yürüyordumTaylor Swift - Our Song - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/our-song-lyrics-turkish-translation.html
Koridora geldim, yatağıma gidiyorken
Neredeyse tüm o gülleri fark etmeyecektim
Ve içinde şunlar yazan notu:

[Nakarat Tekrarı]

Her albümü duydum, radyo dinledim
Bir şeyin gelmesini bekledim
Şarkımız kadar iyi bir şeyin...

Çünkü şarkımız çarpan dış kapıdır,
Gece vakti gizlice sızıp pencereni tıklatarak
Sen telefonda çok yavaş konuşurken
Çünkü gece geç vakit ve annen bilmiyor
Şarkımız senin gülüş şeklin
İlk buluşmada "off, onu öpmedim, ama öpmeliydim"
Sonra eve gittiğimde.. amin demeden önce
Tanrı'ya (o gecenin) tekrarını oynatması için yalvardım

Saçım dağınık halde
Onun arabasının ön koltuğunda gidiyordum
Elime kalemle eski bir mendil aldım
Ve... şarkımızı yazdım oraya

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Our Song"? Напишите ваш комментарий.