Taylor Swift
Taylor Swift

Love Story перевод на Арабский

Текст песни

Taylor Swift - Love Story

We were both young when I first saw you
I close my eyes
And the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air

See the lights
See the party, the ball gowns
I see you make your way through the crowd
And say hello, little did I know

That you were Romeo, you were throwing pebbles
And my daddy said stay away from Juliet
And I was crying on the staircase
Begging you please don't go, and I said

Romeo take me somewhere we can be alone
I'll be waiting all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story baby just say yes

So I sneak out to the garden to see you
We keep quiet 'cause we're dead if they knew
So close your eyes
Escape this town for a little while

'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
And my daddy said stay away from Juliet
But you were everything to me
I was begging you please don't go and I said

Romeo take me somewhere we can be aloneTaylor Swift - Love Story - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/love-story-lyrics-arabic-translation.html

I'll be waiting all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story baby just say yes

Romeo save me, they try to tell me how to feel
This love is difficult, but it's real
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
It's a love story baby just say yes
Oh oh

I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around
My faith in you is fading
When I met you on the outskirts of town, and I said

Romeo save me I've been feeling so alone
I keep waiting for you but you never come
Is this in my head? I don't know what to think
He knelt to the ground and pulled out a ring

And said, marry me Juliet
You'll never have to be alone
I love you and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story baby just say yes

Oh, oh, oh, oh
'Cause we were both young when I first saw you

© SONY/ATV SONGS D/B/A TREE PUBG CO; TAYLOR SWIFT PUB DESIGNEE;

Арабский перевод

Taylor Swift - قصة حب (Арабский перевод)

كنا الاثنان صغاراً عندما رأيتك لأول مرة
أغلقت عيناي وبدأت الذكريات تمضي
أنا واقفة في الشرفة في جو الصيف

أرى الأضواء، وأرى الحفلة، ومرمى الكرة
وأراك تخترق طريقك عبر الجموع
وترحب بي، يا لقلة ما كنت أعرفه

وكنت أنت روميو الذي يلقي بالحصى
وأبي يقول لك ابق بعيدا عن جولييت
وأنا أبكي على الدرج
أتوسل إليك كي لا تمضي

عندها قلت
روميو خذني معك لمكان نكون فيه وحدنا
وسأنتظرك، ومابقي لك لتفعله سوى الهرب
ستكون أنت الأمير، وأنا الأميرة
إنها قصة حب، عزيزي فقط قل نعم

لذا تسللت إلى الحديقة كي أراك
وحافظنا على الهدوء، حتى لا يعلم أبي
إذن أغلق عينيك، اهرب من هذه المدينة لبرهة
لأنك أنت روميو وأنا رسالة سكارليت
وأبي يقول ابق بعيدا من جولييت
ولكنك كنت تعني لي كل شئ، وأنا أتوسل إليك رجاء لا تذهب

عندها قلتTaylor Swift - Love Story - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/love-story-lyrics-arabic-translation.html
روميو خذني معك لمكان نكون فيه وحدنا
وسأنتظرك، ومابقي لك لتفعله سوى الهرب
ستكون أنت الأمير، وأنا الأميرة
إنها قصة حب، عزيزي فقط قل نعم

روميو أنقذني، يحاولون إرغام شعوري
هذا الحب صعب، ولكنه حقيقي
لا تخف، سوف ننجو من هذه الفوضى
إنها قصة حب، عزيزي فقط قل نعم

أوه

لقد تعبت من الانتظار
أتساءل إن كنت حقاً ستأتي
بدأ إيماني بك يتلاشى
عندما قابلتك في ضاحية المدينة

عندها قلت
روميو أنقذني، إني أشعر بالوحدة
مازلت أنتظرك ولكنك لم تأت
هل كل ذلك من صنع أوهامي؟ لم أعد أعرف كيف أفكر
ركع على ركبته وأخرج الخاتم وقال

تزوجيني يا جولييت، لن تعودي وحيدة مجدداً
أنا أحبك وهذا كل ما أعرفه حقاً
تحدثت مع والدك فاذهبي وانتقي الفستان الأبيض
إنها قصة حب، عزيزي قل نعم

أوه أوه

كنا الاثنان صغارً عندما رأيتك لأول مرة

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love Story"? Напишите ваш комментарий.