Taylor Swift
Taylor Swift

Last Kiss перевод на Сербский

Текст песни

Taylor Swift - Last Kiss

I still remember the look on your face
Lit through the darkness at 1:58
The words that you whispered
For just us to know
You told me you loved me
So why did you go
Away
Away?

I do recall now
The smell of the rain
Fresh on the pavement
I ran off the plane
That July 9th
The beat of your heart
It jumps through your shirt
I can still feel your arms

And I'll go sit on the floor
Wearing your clothes
All that I know is
I don't know how to be something you miss

Never thought we'd have a last kiss
Never imagined we'd end like this
Your name, forever the name on my lips

I do remember
The swing in your step
The life of the party, you're showing off again
And I roll my eyes and then
You pull me in
I'm not much for dancing
But for you I did

Because I love your handshake
Meetin' my father
I love how you walk with your hands in your pockets Taylor Swift - Last Kiss - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/last-kiss-lyrics-serbian-translation.html
How you kissed me when I was in the middle of saying something
There's not a day when I don't miss those rude interruptions

But I'll go sit on the floor
Wearing your clothes
All that I know is
I don't know how to be something you miss

Never thought we'd have a last kiss
Never imagined we'd end like this
Your name, forever the name on my lips

So I watch your life in pictures like I used to watch you sleep
And I feel you forget me like I used to feel you breathe
And I keep up with our old friends just to ask them how you are
Hope it's nice where you are

And I hope the sun shines
And it's a beautiful day
And something reminds you
You wish you had stayed
You can plan for a change in the weather and time
But I never planned on you changing your mind

So
I'll go sit on the floor
Wearing your clothes
All that I know is
I don't know how to be something you miss

Never thought we'd have a last kiss
Never imagined we'd end like this
Your name, forever the name on my lips

Just like our last kiss
Forever the name on my lips
Forever the name on my lips
Just like our last

Сербский перевод

Taylor Swift - Poslednji poljubac (Сербский перевод)

Još se sećam izgleda na tvom licu
Koje je svetlelo kroz tamu u 1:58
Reči koje si šaputao namenjene samo nama
Rekao si mi da me voliš
Zašto si onda otišao
Otišao

Sad se sećam mirisa kiše
Sveže na trotoaru
Istrčala sam iz aviona
Tog devetog jula, kucanje tvog srca
Se videlo kroz košulju
Još mogu da osetim tvoje ruke
Ali sad sesti na pod
Noseći tvoju odeću
Sve što znam je da ne znam
Kako da te nateram da ti nedostajem
Nikad nisam pomislila da ćemo imati poslednji poljubac
Nikad nisam zamišljala da ćemo ovako završiti
Tvoje ime, zauvek ime na mojim usnama

Sećam se njihanja u tvom koraku
Zvezda večeri, opet se hvališ
Ja bih prevrtala očima a ti bi me privukao
Nisam baš za plesanje ali zbog tebe sam igrala
Jer volim tvoje rukovanje, upoznavanje mog oca
Volim kako hodaš s rukama u džepovimaTaylor Swift - Last Kiss - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/last-kiss-lyrics-serbian-translation.html
Kako si me ljubio kad sam bila u pola reči
Ne prođe ni dan a da mi ne nedostaju ti neučtivi prekidi

I ja ću sesti na pod
Noseći tvoju odeću
Sve što znam je da ne znam
Kako da te nateram da ti nedostajem
Nikad nisam pomislila da ćemo imati poslednji poljubac
Nikad nisam zamišljala da ćemo ovako završiti
Tvoje ime, zauvek ime na mojim usnama

Gledaću tvoj život kroz slike kao što sam te gledala kako spavaš
I osećam da me zaboravljaš kao što sam osećala kako dišeš
I ostaću u kontaktu sa našim starim prijateljima
Samo da bih ih pitala kako si
Nadam se da je lepo tamo gde si

I nadam se da sunce sija i da je lep dan
I da te nešto podseti da bi voleo da si ostao
Može da se planira promena u vremenu
Ali ja nikad nisam planirala da se predomisliš

Zato ću sesti na pod noseći tvoju odeću
Sve što znam je da ne znam kako da te nateram da ti nedostajem
Nikad nisam pomislila da ćemo imati poslednji poljubac
Nikad nisam zamišljala da ćemo ovako završiti
Tvoje ime, zauvek ime na mojim usnama
Baš kao naš poslednji poljubac
Zauvek ime na mojim usnama
Zauvek ime na mojim usnama
Baš kao naš poslednji

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Last Kiss"? Напишите ваш комментарий.