Taylor Swift - I'd Lie
I don't think that passenger seat
Has ever looked this good to me
He tells me about his night
And I count the colors in his eyes
He'll never fall in love
He swears, as he runs his fingers through his hair
I'm laughing 'cause I hope he's wrong
And I don't think it ever crossed his mind
He tells a joke, I fake a smile
But I know all his favorite songs
And I could tell you
His favorite color's green
He likes to argue
Born on the seventeenth
His sister's beautiful
He has his father's eyes
And if you ask me if I love him...
I'd lie
He looks around the room
And innocently overlooks the truth
Shouldn't a light go on
Doesn't he know
That I've had him memorized for so long
He sees everything in black and white
Never let nobody see him cry
I don't let nobody see me wishing he was mine
Taylor Swift - I'd Lie - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/id-lie-lyrics-serbian-translation.html
I could tell you
His favorite color's green
He likes to argue
Born on the seventeenth
His sister's beautiful
He has his father's eyes
And if you ask me if I love him...
I'd lie
He stands there, then walks away
My God, if I could only say
I'm holding every breath for you
He'd never tell you,
But he can play guitar
I think he can see through
Everything but my heart
First thought when I wake up,
My God, he's beautiful
So I put on my make-up
And pray for a miracle
Yes I could tell you
His favorite color's green
He likes to argue
Oh, and it kills me
His sister's beautiful
He has his father's eyes
And if you ask me if I love him...
If you ask me if I love him...
I'd lie
Taylor Swift - Slagala bih (Сербский перевод)
Mislim da mi suvizačko mesto
Nikada nije izgledalo toliko kul
On mi priča kako je proveo noć
A ja brojim boje u njegovim očima
Nikada se neće zaljubiti, on se zaklinje
Dok prolazi prstima kroz svoju kosu
Ja se smejem jer se nadam da greši
I mislim da mu to nikada nije prošlo kroz glavu
On priča viceve ja se lažno smejem
Ali znam sve njegove omiljene pesme i
Mogla bih da ti kažem da je njegova omiljena boja zelena
Voli da se svađa, rođen je sedamnaestog
Njegova sestra je prelepa, on ima oči kao njegov tata
I ako bi me pitali da li ga volim, slagala bih
On gleda po sobi
Naivno je prevideo istinu
Zar ne treba da se upali lampica?Taylor Swift - I'd Lie - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/id-lie-lyrics-serbian-translation.html
Zar ne zna da je u mojim mislima toliko dugo?
On sve vidi crno belo
Nikada ne pušta da ga iko vidi da plače
Ja ne puštam nikog da vidi da želim da on meni pripada
Mogla bih da ti kažem da je njegova omiljena boja zelena
Voli da se svađa, rođen je sedamnaestog
Njegova sestra je prelepa, on ima oči kao njegov tata
I ako bi me pitali da li ga volim, slagala bih
On stoji tu, onda ode
Bože, kad bih samo mogla da kažem
Zadržavam svaki dah za tebe
Nikada ti ne bi rekao, ali on zna da svira gitaru
Mislim da može sve da razume osim mog srca
Prva misao koja mi je u glavi kad se probudim je 'Bože, kako je lep'
Zato se našminkam i molim se da se dogodi čudo
Da, mogla bih da ti kažem da je njegova omiljena boja zelena
Voli da se svađa, oh, i to me ubija
Njegova sestra je prelepa, on ima oči kao njegov tata
I ako bi me pitali da li ga volim, slagala bih