Taylor Swift - Holy Ground
I was reminiscing just the other day
While having coffee all alone
And Lord, it took me away
Back to a first glance feeling on New York time
Back when you fit my poems like a perfect rhyme
Took off faster than a green light, go
Yeah, you skip the conversation when you already know
I left a note on the door with a joke we'd made
And that was the first day And darling, it was good
Never looking down
And right there where we stood
Was holy ground Spinning like a girl in a brand new dress
We had this big wide city all to ourselves
We block the noise with the sound of "I need you"
And for the first time I had something to lose
And I guess we fell apart in the usual way
And the story's got dust on every page
But sometimes I wonder how you think about it now
And I see your face in every crowd 'Cause darling, it was good
Never looking downTaylor Swift - Holy Ground - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/holy-ground-lyrics-serbian-translation.html
And right there where we stood
Was holy ground Tonight I'm gonna dance
For all that we've been through
But I don't want to dance
If I'm not dancing with you
Tonight I'm gonna dance
Like you were in this room
But I don't want to dance
If I'm not dancing with you Darling, it was good
Never looking down
And right there where we stood
Was holy ground Tonight I'm gonna dance
For all that we've been through
But I don't want to dance
If I'm not dancing with you
Tonight I'm gonna dance
Like you were in this room
But I don't want to dance
If I'm not dancing with you
Taylor Swift - Sveta Zemlja (Сербский перевод)
Prisećala sam se baš pre neki dan
Dok sam pila kafu sasvim sama
I Gospode, to me je uzelo
Nazad na prvi pogled osećanja u Njujorškom vremenu
Nazad kad si upadao u moje pesme kao savršena rima
Skinuo se brže od zelenog svetla, kreni
Da, preskočio si razgovor kada si već znao
Ostavila sam belešku na vratima sa šalom koju smo smislili
I to je bio prvi dan
I dušo, to je bilo dobro
Nikada gledati dole
I baš tamo gde smo stajali
Bila je sveta zemlja
Vrtimo se kao devojka u markiranoj novoj haljini
Imali smo ovaj veliki širok grad ceo za nas
Blokirali smo buku sa zvukom ''Trebaš mi''
I po prvi put imala sam nešto za izgubiti
I predpostavljam da smo se raspali na uobičajen način
I priča je dobila prašinu na svakoj strani
Ali ponekad se pitam kako razmišljaš o tome sada
I vidim tvoje lice u svakoj gužvi
Jer dušo, to je bilo dobro
Nikada gledati doleTaylor Swift - Holy Ground - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/holy-ground-lyrics-serbian-translation.html
I baš tamo gde smo stajali
Bila je sveta zemlja
Večeras ću plesati
Za sve što smo prošli
Ali ne želim da plešem
Ako ne plešem sa tobom
Večeras ću plesati
Kao što si ti bio u ovoj sobi
Ali ne želim da plešem
Ako ne plešem sa tobom
Jer dušo, to je bilo dobro
Nikada gledati dole
I baš tamo gde smo stajali
Bila je sveta zemlja
Večeras ću plesati
Za sve što smo prošli
Ali ne želim da plešem
Ako ne plešem sa tobom
Večeras ću plesati
Kao što si ti bio u ovoj sobi
Ali ne želim da plešem
Ako ne plešem sa tobom