Taylor Swift - Come Back... Be Here
You said it in a simple way,
4 AM, the second day,
How strange that I don't know you at all.
Stumbled through the long goodbye,
One last kiss, then catch your flight,
Right when I was just about to fall I told myself don't get attached,
But in my mind I play it back,
Spinning faster than the plane that took you... And this is when the feeling sinks in,
I don't wanna miss you like this,
Come back... be here, come back... be here.
I guess you're in New York today,
I don't wanna need you this way,
Come back... be here, come back... be here. The delicate beginning rush,
The feeling you can know so much,
Without knowing anything at all.
And now that I can put this down,
If I had known what I'd known now,
I never would have played so nonchalance. Taxi cabs and busy streets,Taylor Swift - Come Back... Be Here - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/come-back-be-here-lyrics-greek-translation.html
That never bring you back to me,
I can't help but wish you took me with you... And this is when the feeling sinks in,
I don't wanna miss you like this,
Come back... be here, come back... be here.
I guess you're in London today,
I don't wanna need you this way,
Come back... be here, come back... be here. This is falling in love in the cruelest way,
This is falling for you and you are worlds away. New York... be here.
But you're in London and I break down,
'Cause it's not fair that you're not around. This is when the feeling sinks in,
I don't wanna miss you like this,
Come back... be here, come back... be here.
I guess you're in New York today,
And I don't wanna need you this way,
Come back... be here, come back... be here. I don't wanna miss you like this.
Come back... be here.
Come back... be here.
Taylor Swift - Έλα Πίσω...Μείνε Εδώ (Ela Piso... Meine Edo) (Греческий перевод)
Το είπες με απλό τρόπο
Στις 4π.μ. την δεύτερη μέρα
Πόσο περίεργο που δεν σε ξέρω καθόλου.
Σκοντάφτοντας πάνω σε ένα μακρύ αντίο,
Ένα τελευταίο φιλί, μετά προλαβαίνεις την πτήση σου,
Ακριβώς όταν ήμουν έτοιμη να σ' ερωτευτώ.
Είπα στον εαυτό μου να μην δεθεί,
Αλλά στο μυαλό μου επανέρχονται σκέψεις,
Στριφογυρίζοντας γρηγορότερα από το αεροπλάνο που σε πήρε μακριά...
Kαι τότε είναι που το συναίσθημα γίνεται ξεκάθαρο,
Δεν θέλω να μου λείπεις κατ' αυτό τον τρόπο
Έλα πίσω...μείνε εδώ, έλα πίσω...μείνεμεδώ.
Υποθέτω πως είσαι στην Νέα Υόρκη σήμερα,
Δεν θέλω να σε χρειάζομαι τόσο,
Έλα πίσω...μείνε εδώ, έλα πίσω... μείνε εδώ.
Το λεπτεπίλεπτο ξεκίνημα της βιασύνης,
Το συναίσθημα που μπορείς να ξέρεις τόσο καλά,
Χωρίς να ξέρεις τίποτα απολύτως.
Και τώρα που μπορώ να το επεξεργαστώ,
Αν ήξερα ό,τι γνωρίζω τώρα,
Ποτέ δεν θα είχα παίξει την αδιάφορη.
Ταξί και μπλοκαρισμένοι δρόμοι,Taylor Swift - Come Back... Be Here - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/come-back-be-here-lyrics-greek-translation.html
Ποτέ δεν θα σε φέρουν πίσω σε μένα,
Δεν μπορώ παρά να εύχομαι να με είχες πάρει μαζί σου...
Kαι τότε είναι που το συναίσθημα γίνεται ξεκάθαρο,
Δεν θέλω να μου λείπεις κατ' αυτό τον τρόπο
Έλα πίσω...μείνε εδώ, έλα πίσω...μείνεμεδώ.
Υποθέτω πως είσαι στο Λονδίνο σήμερα,
Δεν θέλω να σε χρειάζομαι τόσο,
Έλα πίσω...μείνε εδώ, έλα πίσω... μείνε εδώ.
Αυτό θα πει να ερωτεύμεσαι με τον πιο βάναυσο τρόπο,
Αυτό θα πει να είμαι ερωτευμένη μαζί σου και εσύ να είσαι κόσμους μακριά.
Νέα Υόρκη, μείνε εδώ.
Αλλά είσαι στο Λονδίνο και καταρρέω,
Γιατί είναι άδικο που δεν είσαι εδώ γύρω.
Kαι τότε είναι που το συναίσθημα γίνεται ξεκάθαρο,
Δεν θέλω να μου λείπεις κατ' αυτό τον τρόπο
Έλα πίσω...μείνε εδώ, έλα πίσω...μείνεμεδώ.
Υποθέτω πως είσαι στην Νέα Υόρκη σήμερα,
Δεν θέλω να σε χρειάζομαι τόσο,
Έλα πίσω...μείνε εδώ, έλα πίσω... μείνε εδώ.
Δεν θέλω να μου λείπεις κατ' αυτό τον τρόπο.
Έλα πίσω...μείνε εδώ.
Έλα πίσω...μείνε εδώ.