Taylor Swift
Taylor Swift

Come Back... Be Here перевод на Финский

Текст песни

Taylor Swift - Come Back... Be Here

You said it in a simple way,
4 AM, the second day,
How strange that I don't know you at all.
Stumbled through the long goodbye,
One last kiss, then catch your flight,
Right when I was just about to fall I told myself don't get attached,
But in my mind I play it back,
Spinning faster than the plane that took you... And this is when the feeling sinks in,
I don't wanna miss you like this,
Come back... be here, come back... be here.
I guess you're in New York today,
I don't wanna need you this way,
Come back... be here, come back... be here. The delicate beginning rush,
The feeling you can know so much,
Without knowing anything at all.
And now that I can put this down,
If I had known what I'd known now,
I never would have played so nonchalance. Taxi cabs and busy streets,Taylor Swift - Come Back... Be Here - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/come-back-be-here-lyrics-finnish-translation.html
That never bring you back to me,
I can't help but wish you took me with you... And this is when the feeling sinks in,
I don't wanna miss you like this,
Come back... be here, come back... be here.
I guess you're in London today,
I don't wanna need you this way,
Come back... be here, come back... be here. This is falling in love in the cruelest way,
This is falling for you and you are worlds away. New York... be here.
But you're in London and I break down,
'Cause it's not fair that you're not around. This is when the feeling sinks in,
I don't wanna miss you like this,
Come back... be here, come back... be here.
I guess you're in New York today,
And I don't wanna need you this way,
Come back... be here, come back... be here. I don't wanna miss you like this.
Come back... be here.
Come back... be here.

Финский перевод

Taylor Swift - Tule takaisin... ole täällä (Финский перевод)

Sanoit sen yksinkertaisesti
Neljältä aamulla, toisena päivänä
Kuinka outoa etten tunne sinua ollenkaan
Kompastelua pitkien jäähyväisten läpi
Viimeinen suudelma, sitten lähdet kentälle
Juuri kun olin aikeissa rakastua

Käskin itseäni olemaan kiintymättä
Mutta mielessäni toistan sitä
Kieppuen nopeammin kuin lentokone joka vei sinut...

Ja tässä kohtaa tunne iskeytyy tajuntaan
En halua kaivata sinua näin
Tule takaisin... ole täällä, tule takaisin... ole täällä
Olet kai New Yorkissa tänään
En halua tarvita sinua näin
Tule takaisin... ole täällä, tule takaisin... ole täällä

Hienovarainen alkuhuuma
Tunne siitä että voi tietää niin paljon
Tietämättä oikeasti mitään
Ja nyt kun voin kirjoittaa tästä
Jos olisin tiennyt mitä tiedän nyt
En olisi koskaan leikkinyt niin välinpitämätöntä

Takseja ja kiireisiä katujaTaylor Swift - Come Back... Be Here - http://ru.motolyrics.com/taylor-swift/come-back-be-here-lyrics-finnish-translation.html
Jotka eivät koskaan tuo sinua takaisin luokseni
En voi olla toivomatta että olisit ottanut minut mukaasi...

Ja tässä kohtaa tunne iskeytyy tajuntaan
En halua kaivata sinua näin
Tule takaisin... ole täällä, tule takaisin... ole täällä
Olet kai Lontoossa tänään
En halua tarvita sinua näin
Tule takaisin... ole täällä, tule takaisin... ole täällä

Tämä on rakastumista julmimmalla tavalla
Tämä on rakastumista sinuun ja sinä olet maailmojen päässä

New York... ole täällä
Mutta olet Lontoossa ja minä romahdan
Koska ei ole reilua ettet ole täällä

Ja tässä kohtaa tunne iskeytyy tajuntaan
En halua kaivata sinua näin
Tule takaisin... ole täällä, tule takaisin... ole täällä
Olet kai New Yorkissa tänään
En halua tarvita sinua näin
Tule takaisin... ole täällä, tule takaisin... ole täällä

En halua kaivata sinua näin
Tule takaisin... ole täällä
Tule takaisin... ole täällä

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Come Back... Be Here"? Напишите ваш комментарий.