Tatu - Ya Tvoya Ne Pervaya
Алло...
Алло...
Видишь ветер?
Ну и что?
Посмотри в окно...
Ну и что?
А вчера было солнце...
Ну и что?
Зачем ты все время говоришь одно и тоже?
А я - автоответчик.
Взять и успокоиться,
Золото молчание,
Радио бессонница,
Станция прощание.
Кто кому достанется,
Выпадет монетками?
Кто кому останется
Нервами, таблетками?
За ночными окнами
Закричит, сломается,
Это не считается, это не считается.
Верная, неверная,
Тихая, печальная.
Я твоя не первая,
Ты моя случайная.
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Почему, почему я с тобой.Tatu - Ya Tvoya Ne Pervaya - http://ru.motolyrics.com/tatu/ya-tvoya-ne-pervaya-lyrics-spanish-translation.html
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Почему, почему я с тобой.
Кажется, окажется
Проще не знакомиться.
Кто из нас откажется
Взять и успокоиться?
Девочки как девочки,
А потом - лунатики.
Номера и стрелочки,
Шоколадки, фантики.
Спрячется, расплачется,
Скажет, испугается.
Это не считается, это не считается.
Верная, неверная,
Тихая, печальная.
Я твоя не первая,
Ты моя случайная.
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи, покажи, покажи, покажи.
Почему, почему я с тобой.
Покажи, покажи, покажи, покажи,
Покажи, покажи мне любовь.
Покажи мне любовь, покажи мне любовь,
Покажи, покажи, покажи мне любовь.
Покажи мне любовь, покажи мне любовь,
Покажи, покажи, покажи мне любовь...
Tatu - No soy la primera (Испанский перевод)
Bueno...
Bueno...
¿Está mirando el viento?
¿Y qué?
Mire afuera de la ventana
¿Y qué?
Ayer habia sol
¿Y qué?
Porque siempre dice lo mismo
Porque soy una maquina operadora
Solo cálmate
El silencio es oro
La radio no deja dormir
La estación de las despedidas
Te dirá quien
Te devolverá las monedas
Sera quien te dará
Unas pastillas para la los nervios
Afuera de las ventanas en la noche
Romperá en llanto
"Esto no vale, esto no vale"
Le creo no le creo
Silenciosa, triste
No soy la primera en tu vida
Y tu llegaste a mi por casualidad
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstrame amor
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Porqué, porque yo estoy contigoTatu - Ya Tvoya Ne Pervaya - http://ru.motolyrics.com/tatu/ya-tvoya-ne-pervaya-lyrics-spanish-translation.html
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstrame amor
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Porqué, porque yo estoy contigo
Parece que va a salir
No es fácil conocer a alguien
¿Quién de nosotros se negaria
solo a calmarse?
Muchachas como muchachas
Pero despues como sonámbulas
Los chocolates y sus envólturas
Los esconderá, y llorará
Hablará, tendrá miedo
"Esto no vale, esto no vale"
Le creo no le creo
Silenciosa, triste
No soy la primera en tu vida
Y tu llegaste a mi por casualidad
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstrame amor
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Porqué, porque yo estoy contigo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstrame amor
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Porqué, porque yo estoy contigo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstrame amor
Muéstramelo, muéstramelo, muéstramelo
Muéstramelo, muéstramelo, muéstrame amor