Tatu
Tatu

Vsya Moya Lyubov' перевод на Английский

Текст песни

Tatu - Vsya Moya Lyubov'

Ощущения, искажения
Я же и не я, кажусь...
У реки во сне, огоньки и снег
Таю и кружу, кружусь

И сверкает река
И мелькают мосты
И скользят два зверька
В катафалках пустых...
Не свернешь
Sorry, все стерли...

А ему все равно
Голубой-голубой
Шарик будет лететь
Без тебя и с тобой...
Не вернешь
Sorry, все стерли...

И на всю катушку,
Ловушку, психушку
Как волчок игрушку,
Завертит игрушкуTatu - Vsya Moya Lyubov' - http://ru.motolyrics.com/tatu/vsya-moya-lyubov-lyrics-english-translation.html
Вся моя любовь...

Ощущения, я вообще не я
Я как снег кружусь, кажусь...

И приснятся во сне
Огоньки-январи
Апельсиновый снег
На твои фонари
Не вернешь
Sorry, стерли…

И себя не найдешь
В нелюбимых домах
И нарвешься на страх
Как на минах впотьмах
Не вернешь
Sorry, стерли…

Орбитальный мусор
Предатели, трусы
Мертвое бессмертье
Их вертит, вертит
Вся моя любовь...

Английский перевод

Tatu - All my love (Английский перевод)

sensations
distortions
me at the same time is not me
seems like
near the river in the nightdream
sparks and snow
I'm melting and whirling
whirling
and the river is glittering, and bridges are flickering
and two animals are sliding in the empty catafalques
No ability to turn, sorry, everything is deleted
blue
balloon will fly with or without youTatu - Vsya Moya Lyubov' - http://ru.motolyrics.com/tatu/vsya-moya-lyubov-lyrics-english-translation.html
won't return, sorry, everything is deleted
notch, the trap, the funny farm
as whirligig toy will begin to spin the pear
a l l m y l o v e
lights
orange snow on your lanterns
won't return, sorry, is deleted
and you won't find yourself in unloved housed
and you'll run up the fear as mines in the dark
won't return, sorry, is deleted
orbital trash - betrayers and cowards
the dead immortality spins them and spins
a l l m y l o v e

Для песни "Vsya Moya Lyubov'" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Vsya Moya Lyubov'"? Напишите ваш комментарий.