Tatu - Ne Zhaley
Ty ne zhaley
Vsyo ne naprasno
Litsa lyudey
Tayut I gasnut
My s toboi molchim
Ty I ya vdvoyom
Dal'she ne hotim
Bol'she ne poyom
Veter v volosah
Nash prostyvshiy sled
Slezy na glazah
Nas tam bol'she net
My s toboi molchim
Ty I ya vdvoyom
Dal'she ne hotim
Bol'she ne poyom
Bol'she ne poyom
Broshennyy kuplet
Ty I ya vdvoyom
Nas tam bol'she net
Ne vozvratit'
Nashih biletov
Ne poluchit'
Chestnyh otvetov
ENGLISH TRANSLATION
Tatu - Ne Zhaley - http://ru.motolyrics.com/tatu/ne-zhaley-lyrics-croatian-translation.html
Don't be regretful
All was not in vain
Faces of people
Melt away and go out
You and I are silent
You and me together
We don't want to go on
We're not singing anymore
The wind blowing through our hair
Our forgiving path
Tears in our eyes
We're not there any longer
You and I are silent
You and me together
We don't want to go on
We're not singing anymore
We're not singing anymore
An abandoned verse
You and me together
We're not there any longer
We won't be able to
get our tickets returned
Won't be able to get
honest replies
Tatu - Ne žali (Хорватский перевод)
Ti, nemoj žaliti
Nije sve uzaludno
Lica ljudi
se tope i nestaju
Ti i ja šutimo
Ti i ja zajedno
Dalje ne želimo
Više ne pjevamo
Vjerar u kosi
Naš trag je iščeznuo
Suze u očima
Tamo nas nema više
Ti i ja šutimo
Ti i ja zajedno
Dalje ne želimo
Više ne pjevamo
Više ne pjevamo
Napušten stih
Ti i ja zajedno
Nismo više tamo
Nećemo vratitiTatu - Ne Zhaley - http://ru.motolyrics.com/tatu/ne-zhaley-lyrics-croatian-translation.html
Naše karte
Niti dobiti
Iskrene odgovore
Ti i ja šutimo
Ti i ja zajedno
Dalje ne želimo
Više ne pjevamo
Vjerar u kosi
Naš trag je iščeznuo
Suze u očima
Tamo nas nema više
Ti i ja šutimo
Ti i ja zajedno
Dalje ne želimo
Više ne pjevamo
Više ne pjevamo
Napušten stih
Ti i ja zajedno
Nismo više tamo