Tatiana Bulanova - Ptitsa Feniks
Ни ты, ни я не виноваты,
Что разлучили нас года.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что на двоих одна беда.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что одурманил кто-то нас.
Мы были счастливы когда-то,
Мы так растеряны сейчас. Не надо цветов и оркестров,
Ты просто меня позови,
И я птицей Феникс воскресну
Из пепла сожжённой любви. Ни ты, ни я не виноваты,Tatiana Bulanova - Ptitsa Feniks - http://ru.motolyrics.com/tatiana-bulanova/ptitsa-feniks-lyrics-portuguese-translation.html
Что одиноки на земле.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что друг без друга, как во мгле.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что добрый ангел нас не спас.
Летали в небе мы когда-то,
В тяжёлых путах мы сейчас. Не надо цветов и оркестров,
Ты просто меня позови,
И я птицей Феникс воскресну
Из пепла сожжённой любви.
Tatiana Bulanova - Pássaro fênix (Португальский перевод)
Nem eu nem você somos culpados
De que os anos nos tenham separado
Nem eu nem você somos culpados
De que com os dois acontecesse a mesma desgraça
Nem eu nem você somos culpados
De que outro alguém nos tenha alucidado
Fomos tão felizes um dia
E agora tão confusos estamos
Não é preciso nem flores nem orquestra
Basta apenas chamar por mim
E eu como um pássaro fenix ressucitarei
das chamas de um amor em brasas
Nem eu nem você somos culpadosTatiana Bulanova - Ptitsa Feniks - http://ru.motolyrics.com/tatiana-bulanova/ptitsa-feniks-lyrics-portuguese-translation.html
De estarmos solitários nesse mundo
Nem eu nem você somos culpados
De estarmos longe um do outro entre sombras
Nem eu nem você somos culpados
De que um anjo da guarda não nos tenha salvado
Um dia voávamos juntos pelo céu
E hoje nos vemos por uma estrada ruim
Não é preciso nem flores nem orquestra
Basta apenas chamar por mim
E eu como um pássaro fenix ressucitarei
das chamas de um amor em brasas