Tatiana Bulanova - Не плачь
Не плачь, ещё одна осталась ночь у нас с тобой,
Ещё один раз прошепчу тебе: "Ты мой",
Ещё один последний раз твои глаза
В мои посмотрят и слеза вдруг упадёт на руку мне,
А завтра я одна останусь, без тебя,
Но ты не плачь. Не плачь, так получилось, что судьба нам не дала,
С тобой быть вместе, где же раньше я была?
Так поздно встретила тебя, но в этот миг
Я знаю, что теперь твоя и только крик сдержу я завтра,
А сейчас побудь со мной в последний раз,
В последний раз. Пойми, теперь не думать не могу я о тебе.
Сама не знаю, как позволила себе,
Чтоб ты любовь мою забрал в тот час когдаTatiana Bulanova - Не плачь - http://ru.motolyrics.com/tatiana-bulanova/ne-plachj-lyrics-turkish-translation.html
Тебя увидела и прошептала: "Да",
Но ты пойми, пойми меня, ведь знаешь, как люблю тебя,
Люблю тебя. Так знай, тебя везде я отыщу, где б не был ты.
Я испишу тебе стихами все листы.
И если встречу я тебя среди толпы
Ты не свернёшь уже тогда с моей тропы
Я украду тебя от всех, ты будешь мой тогда на век,
Ты мой на век. Не плачь, ещё одна осталась ночь у нас с тобой
Слышишь, не плачь? Ещё один раз прошепчу тебе: "Постой",
Не плачь, ещё один всего лишь раз твои глаза в мои посмотрят
И слеза вдруг упадёт на руку мне, а завтра я,
А завтра я один останусь, без тебя,
Но только ты не плачь, не плачь, не плачь, не плачь...
Tatiana Bulanova - Ağlama (Турецкий перевод)
Ağlama, bir gecemiz daha kaldı seninle,
Bir kes daha fısıldayacağım sana: "Benimsin",
Son bir kere daha gözlerin
Benimkilere bakacak ve gözyaşın elime düşüverecek,
Yarın ise tek başıma kalacağım, sensiz,
Ama sen ağlama.
Ağlama, olan oldu, felek nasip etmedi bize
Birlikte olmayı, önceleri neredeymişim?
Çok geç bulmuşum seni, ama şu an
Biliyorum ki seninim ve çığlığımı yarına saklıyorum,
Şimdi ise son bir kez daha yanımda ol,
Son bir kez.
Anla, şimdi seni düşünmeden yapamam.
Kendim de bilmiyorum, buna nasıl izin verdiğimi,
Sevgimi o saatte kazanıvermeneTatiana Bulanova - Не плачь - http://ru.motolyrics.com/tatiana-bulanova/ne-plachj-lyrics-turkish-translation.html
Seni gördüğümde ve fısıldadığımda: "Evet",
Ama sen beni anla, anla, biliyorsun seni nasıl seviyorum,
Seni seviyorum.
Şunu bil, seni her yerde arayacağım, nerede olursan ol.
Bütün sayfalara sana şiirler yazacağım.
Ve kalabalığın arasında sana rastlarsam
Benim yolumdan çıkamayacaksın,
Seni herkesten kaçıracağım, ve daima benim olacaksın,
Daima benimsin.
Ağlama, bir gecemiz daha kaldı seninle,
Duyuyor musun? Ağlama. Bir kez daha fısıldayacağım sana: "Dur",
Ağlama, bir kez daha gözlerin bakacak benimkilere,
Ve gözyaşları düşüverecek elime, yarın ise,
Yarın ise tek başıma kalacağım, sensiz,
Ama yeter ki sen ağlama, ağlama, ağlama, ağlama.