Tarkan - Pare Pare
Hala dün gibi hatırlarım her anını anıların
Biraz hırçınım bu yüzden biraz hüzünlüdür hep bir yanım
Hala sızlar için için her biri yaralarımın
Dalgalıdır denizim bu yüzden
Biraz ıssızdır hep kıyılarım Bir yanar bir sönerim bir ağlar bir gülerim
Pare pare buruktur hep sevinçlerim
Dağ gibi derya gibi bende acılar şahidim şarkılarTarkan - Pare Pare - http://ru.motolyrics.com/tarkan/pare-pare-lyrics-czech-translation.html
Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam
Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar Çok erken tanıdım çorken tattım cilvesini kaderin
Zamansız büyüdüm şimdi kayıp çocukluk günlerim Bir yanar bir sönerim bir ağlar bir gülerim
Pare pare buruktur hep sevinçlerim
Dağ gibi derya gibi Bende acılar şahidim şarkılar
Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam
Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar
Tarkan - Střepy, střepy (Чешский перевод)
Stále si pamatuji jako včera, každý okamžik vzpomínek
Jsem trochu výbušný, proto, trochu smutný
Stále mě bolí, každá moje rána
Takže moje moře se bouří
Trochu prázdné všechny moje břehy
Jednou hořím, jednou zhasínám, jednou pláču, jednou se směju
Střepy, střepy, bodají v mém srdci všechny radosti
Jako hory a moře bolest ve mně, písně jsou mými svědky
Kdybych se s nadějí podíval na život, květiny by rozkvetlyTarkan - Pare Pare - http://ru.motolyrics.com/tarkan/pare-pare-lyrics-czech-translation.html
Podzim buší na mé dveře
Velmi brzy jsem poznal, velmi brzy jsem ucítil proměnlivost osudu
Příliš rychle jsem dospěl, dny mého dětství jsou nyní ztracené
Jednou hořím, jednou zhasínám, jenou pláču, jednou se směju
Střepy, střepy, bodají v mém srdci všechny radosti
Jako hory a moře bolest ve mně, písně jsou mými svědky
Kdybych se s nadějí podíval na život, květiny by rozkvetly
Podzim buší na mé dveře.