Tanzwut - Meer
Wir wurden geblendet
Von magischen Lichtern
Den goldenen Kronen
Der Wellen geweiht
Wir strzten uns lachend
Ins eigene Verderben
Vom Leben berauscht
Und zur Abfahrt bereit
Riechst Du die See
Sprst Du den Wind
Fhlst Du Dein Herz
Das zu tanzen beginnt
Wir sind wie im Fieber
Auf schaurigen Riffen
In eisigen Wogen Sirenen verfallenTanzwut - Meer - http://ru.motolyrics.com/tanzwut/meer-lyrics-greek-translation.html
Passieren die Wracks
Von den anderen Schiffen
Und hren dort tausend Posaunen erschallen
Riechst Du die See
Sprst Du den Wind
Fhlst Du Dein Herz
Das zu tanzen beginnt
Wir sind wie das Meer
Wie die schumende Gischt
Die den Sand bersplt
Und die Spuren verwischt
Wir sind wie der Sturm
Wie die Schreie im Wind
Wie das Herz eines Narren
Der zu tanzen beginnt
Tanzwut - Θάλασσα (Греческий перевод)
Θαμπωθήκαμε
από μαγικά φώτα
αφιερωμένα στων κυμάτων
τις χρυσές κορυφές.
Ριχτήκαμε γελώντας
στην ίδια μας την καταστροφή,
μεθυσμένοι από τη ζωή
και έτοιμοι για εκκίνηση.
Μυρίζεις τη θάλασσα;
Νιώθεις τον άνεμο;
Αισθάνεσαι την καρδιά σου,
που ξεκινάει να χορεύει;
Είμαστε σαν να είχαμε πυρετό
πάνω σε φρικτoύς υφάλους.
Μέσα σε παγερά κύματα έρμαιοι των σειρήνωνTanzwut - Meer - http://ru.motolyrics.com/tanzwut/meer-lyrics-greek-translation.html
περνάνε τα ναυάγια
των άλλων πλοίων
και ακούνε εκεί χιλιάδες τρομπόνια να ηχούν.
Μυρίζεις τη θάλασσα;
Νιώθεις τον άνεμο;
Αισθάνεσαι την καρδιά σου,
που ξεκινάει να χορεύει;
Είμαστε σα τη θάλασσα,
σα τον αφρό της θάλασσας,
που πλημμυρίζει την άμμο
και σβήνει τα ίχνη.
Είμαστε σα την καταιγίδα,
σα τα ουρλιαχτά στον άνεμο,
σα τη καρδιά ενός ανόητου,
ο οποίος ξεκινά να χορεύει.