Tanya Tucker - Two Sparrows In A Hurricane
She's fifteen and he's barely driving a car
She's got his ring and he's got the keys to her heart
It's just a matter of time
They'll spread their wings and fly
Like two sparrows in a hurricane
Are trying to find their way
With a head full of dreams
And faith that can move anything
They've heard it's all uphill
But all they know is how they feel
The world says they'll never make it
Love says they will
There's a baby crying and one more on the way
There's a wolf at the door with a big stack of bills they can't pay
The clouds are dark and the wind is high
But they can see the other side
Like two sparrows in a hurricane
Trying to find their wayTanya Tucker - Two Sparrows In A Hurricane - http://ru.motolyrics.com/tanya-tucker/two-sparrows-in-a-hurricane-lyrics-turkish-translation.html
With a head full of dreams
And faith that can move anything
They've heard it's all uphill
But all they know is how they feel
The world says they'll never make it
Love says they will
She's eighty-three and he's barely driving a car
She's got his ring and he's got the key to her heart
It's just a matter of time
They'll spread their wings and fly
Like two sparrows in a hurricane
Trying to find their way
With a head full of dreams
And faith that can move anything
They've heard it's all uphill
But all they know is how they feel
The world says they'll never make it
And love says they will
Tanya Tucker - İki Bülbül Kasırgada (Турецкий перевод)
15 yaşında ve ancak araba sürebiliyor,
Onda(kız), onun(erkek) yüzüğü var ve onda(erkek) da onun(kız) kalbinin anahtarları..
Bu sadece zaman meselesi,
Kendi kanatlarını açıp, uçacaklar.
İki bülbülün kasırgada olması gibi.
Yollarını bulmayı deniyorlar,
Rüyalarla dolu bir kafayla..
Ve inanç her şeyi hareket ettirebilir,
Bu zahmetlerin hepsini duymuşlardı,
Ama tek bildikleri nasıl hissettikleri.
Dünya asla yapamayacaklarını söylüyordu, aşk yapacaklarını..
Orada bir bebek ağlıyor ve bir tanesi de yolda,
Orada, kapıda bir kurt var büyük fatura yığınlarıyla,
Ödeyemezler.
Bulutlar koyu ve rüzgar çok.
Ama diğer tarafı da görebilirler.
İki bülbülün kasırgada olması gibi.
Yollarını bulmayı deniyorlar,Tanya Tucker - Two Sparrows In A Hurricane - http://ru.motolyrics.com/tanya-tucker/two-sparrows-in-a-hurricane-lyrics-turkish-translation.html
Rüyalarla dolu bir kafayla..
Ve inanç her şeyi hareket ettirebilir,
Bu zahmetlerin hepsini duymuşlardı,
Ama tek bildikleri nasıl hissettikleri.
Dünya asla yapamayacaklarını söylüyordu, aşk yapacaklarını..
23 yaşında ve ancak araba sürebiliyor,
Onda(kız), onun(erkek) yüzüğü var ve onda(erkek) da onun(kız) kalbinin anahtarları..
Bu sadece zaman meselesi,
Kendi kanatlarını açıp, uçacaklar.
İki bülbülün kasırgada olması gibi.
Yollarını bulmayı deniyorlar,
Rüyalarla dolu bir kafayla..
Ve inanç her şeyi hareket ettirebilir,
Bu zahmetlerin hepsini duymuşlardı,
Ama tek bildikleri nasıl hissettikleri.
Dünya asla yapamayacaklarını söylüyordu, aşk yapacaklarını..