Tanja Savić - Poludela
Sedeo je preko pu.ta mene
u kafe baru na peronu
dok cekali smo voz za jug
da krene,zalutali u vremenu Gledao je negde u daljinu
cinilo se k'o da sanja
od ljubavi do tuge nit je tanka
a moja je ipak najtanja Ref.
Poludela, za jedan dan
sada zivot dajem ako me se seti
poludela, al' dobro samTanja Savić - Poludela - http://ru.motolyrics.com/tanja-savic/poludela-lyrics-spanish-translation.html
jer to sto srcu prija ne moze da steti Poludela, za jedan dan
pa ga od tada nocu sanjam vrlo cesto
poludela, al' dobro sam
i u grudima mu cuvam jedno mesto Rekao je tiho dovidjenja
i pruzio mi ovlas ruku
sa tom se slikom svakog jutra budim
na jastuku, na jastuku Put me vodi na sve cet'ri strane
al' ko za inat nikad vise
tamo gde jos jedna kosa plava
na jesenje kise mirise
Tanja Savić - Loca (Испанский перевод)
Estaba sentado frente a mí
la barra de café en la plataforma
Mientras estábamos esperando el tren hacia el sur
perdido en el tiempo
Visto en alguna parte en la distancia
parecía como un sueño para
desde el amor hasta el dolor es un delgado hilo
una mina sigue siendo el más delgado
Loca, por un día
Ahora bien, si usted me da la vida para recordar
loco, pero soy bueno
en cuanto a lo que siente el corazón no puede dañar
Loca, por un díaTanja Savić - Poludela - http://ru.motolyrics.com/tanja-savic/poludela-lyrics-spanish-translation.html
y desde entonces la noche sueño con mucha frecuencia
loco, pero soy bueno
y lo mantendrá en el pecho un solo lugar
Él dijo en voz baja adiós
y me ofreció su mano ligeramente
esta es la imagen me despierto todas las mañanas
en la almohada, la almohada
El camino me lleva a los cuatro lados
Pero que a pesar de cada vez más
donde ni siquiera un cabello blanco
los olores de la lluvia de otoño