Tanja Savić - Nova Godina
Nova godina
ponoc prosla je
nova godina ceka me
ponoc prosla je Prognoza za decembar
hladno bez kise
a ja letnje stvari nosim
nek telo dise Nek okrecu se za mnom
neka svi polude
neka se svi odreda
oko mene trude
kad ti to nisi umeo Ref.
Nova godina ceka me pred vratima
zurka traje satima
ponoc prosla je, nocas kuca casti sve
ostavljene devojke Ovo je najludja nocTanja Savić - Nova Godina - http://ru.motolyrics.com/tanja-savic/nova-godina-lyrics-italian-translation.html
stvorena za poljupce
a ja, luda za tobom, nocas dajem se
na poklon drugome Ma, suvise sam lepa
da budem verna
radicu sto musko sme
a ne sme zena Otici cu sa drugim
igracu se malo
sta ce mi mirna savest
nisi mi dao da dobro dete ostanem Ref. Zurka, zurka, zurka, zurka
zurka, zurka, zurka, zurka Deset, devet, osam, sedam
sest, pet, cet'ri, tri
dva, jedan, nula Ref. Zurka, zurka, zurka, zurka
zurka, zurka, zurka, zurka Zurka traje satima
a ja, luda za tobom, nocas dajem se
na poklon drugome
Tanja Savić - Anno Nuovo (Итальянский перевод)
Anno nuovo
la mezzanotte è passata
l'anno nuovo mi attende
la mezzanotte è passata
Previsioni per dicembre
freddo senza pioggia
e io porto vestiti estivi
che il corpo respiri
Che si voltino a guardarmi
che impazziscano tutti
che tutti quanti
si impegnino per me
quando tu non ne sei stato capace
Rit.
L'anno nuovo mi attende sulla porta
la festa dura da ore
la mezzanotte è passata, stanotte offre la casa
a tutte le ragazze lasciate
Questa è la notte più pazzaTanja Savić - Nova Godina - http://ru.motolyrics.com/tanja-savic/nova-godina-lyrics-italian-translation.html
creata per i baci
e io, pazza di te, stanotte mi concedo
in regalo a un altro
Ma, sono troppo bella
per essere fedele
farò ciò che un maschio può
e una donna no
Me ne andrò con un altro
giocherò un po'
a che mi serve una coscienza pulita
non mi hai concesso di restare una brava bambina
Rit.
Festa, festa, festa, festa
festa, festa, festa, festa
Dieci, nove, otto, sette
sei, cinque, quattro, tre
due, uno, zero
Rit.
Festa, festa, festa, festa
festa, festa, festa, festa
la festa dura da ore
e io, pazza di te, stanotte mi concedo
in regalo a un altro