Tania Boeva - lichen izmamnik
Какво направи на всичките принцеси.
Не искат принца, а питат ти къде си.
Дори да знаят, че и когато не говориш пак ги лъжеш.
Какво направи с мечтите ми от захар?
Защо сънувам нахалният ти допир?
И искам само едно единствено.
Би ли ми станал личен измамник?
Ти? Поне за ден!
Би ли ме лъгал с устни безсрамни?
Ооооо, но само мен!
Би ме направил много щастлива.
Ти! Дори за ден.
Личен измамник, как ми отива!
Оооо, бъди със мен!Tania Boeva - lichen izmamnik - http://ru.motolyrics.com/tania-boeva/lichen-izmamnik-lyrics-english-translation.html
Във безтегловност обичам да се чувствам.
Не се страхувам, че бавно те изпускам.
Да бъда твоя, но не зная имам ли те, нямам ли те!
Това го можеш, така говорят всички,
но обещавам почти да те обичам.
Какво го правиш? За мен единствено.
Би ли ми станал личен измамник?
Ти? Поне за ден!
Би ли ме лъгал с устни безсрамни?
Ооооо, но само мен!
Би ме направил много щастлива.
Ти! Дори за ден.
Личен измамник, как ми отива!
Оооо, бъди със мен!
Tania Boeva - Personal Deceiver (Английский перевод)
What did you do to all of the princesses.
They don't want the prince. They ask where are you.
Even if they know the thing that you lie even when you don't talk.
What did you do with my dreams made of sugar?
Why i dream your cheeky osculation?
And I want only one thing.
Will you become my personal deceiver?
You? Just for a day!
Will you lie to me with unshamed lips?
Ooooh, but only me!
You can make me very happy.
You! Even for one day.
Personal deceiver, how I fit it.
Oooooh, be with me!
I love to feel like i'm in zero-gravityTania Boeva - lichen izmamnik - http://ru.motolyrics.com/tania-boeva/lichen-izmamnik-lyrics-english-translation.html
I'm not afraid that I slowly loose you.
To be yours, but i don't know do I have you, or I don't have you!
You can do it, everybody talks of that.
But I promise almost to love you.
How do you do it? Only for me.
Will you become my personal deceiver?
You? Just for a day!
Will you lie to me with unshamed lips?
Ooooh, but only me!
You can make me very happy.
You! Even for one day.
Personal deceiver, how I fit it.
Oooooh, be with me!