Talita Kum - Inozemtsi
Може знову назад
Їхати далеко-далеко на захiд
До зелених Карпат
Там де Люблiн, Кракiв, Берлiн, Мюнхен, Фрайбург?
Там за кордоном
Я буду як вдома,
Слова всi знайомi.
Ca va... Може знову назад
Їхати додому, додому до Львова?
Може зможу я так?
Хай думки чужi, але люди знайомi.
В рiдному мiстi
Менi буде тiсно.
Повiтря як тiсто.
Ca va... Приспів: Всi ми тiльки iноземцi,
Завжди тiльки iноземцi,Talita Kum - Inozemtsi - http://ru.motolyrics.com/talita-kum/inozemtsi-lyrics-russian-translation.html
В лiтаку i у пiдземцi,
Навiть вдома iноземцi. Скiльки друзiв не тут.
Тель-Авiв, Нью-Йорк, Лондон, Прага, Мiлано.
Всi шляхи не ведуть
До столицi Києва, мiст руських мами.
Мама сувора,
Дасть їсти не скоро,
Люби якщо зможеш.
Ca va... Я не хочу назад,
Я не хочу щастя де-iнде шукати,
Та чужий стольний град.
Я чужа, своєю не вмiю тут стати,
Може країна
Така - Україна,
Хто любить - той кине.
Ca va...
Talita Kum - Иностранцы (Русский перевод)
Может, снова назад
Ехать далеко-далеко на запад
К зелёным карпатам
Там где Люблин, Краков, Берлин, Мюнхен, Фрайбург?
Там за границей
Я буду как дома,
Слова все знакомые.
Ca va...
Может, снова назад
Ехать домой, домой во Львов?
Может смогу я так?
Пускай мысли чужие, но люди знакомые.
В родном городе
Мне будет тесно.
Воздух, как тесто.
Ca va...
Припев:
Все мы только иностранцы,
Всегда только иностранцы,Talita Kum - Inozemtsi - http://ru.motolyrics.com/talita-kum/inozemtsi-lyrics-russian-translation.html
В самолёте и в подземке,
Даже дома иностранцы.
Сколько друзей не тут
Тель-Авив, Нью-Йорк, Лондон, Прага, Милан.
Все дороги не ведут
В столицу Киев, городов русских маму.
Мама суровая,
Даст кушать не скоро,
Люби, если сможешь.
Ca va...
Я не хочу назад,
Я не хочу счастье где-то искать
И чужой стольный град.
Я чужая, своей не могу тут стать,
Может, страна
Такая - Украина,
Кто любит - тот бросит.
Ca va...