Take That - The Day The Work Is Done
When all the work is done
the work is done
A place for everything til everything is in its place
And every setting sun
When the work was done
Was a day that didn't go to waste
When all the work is done
It will be done
Producing everything for everything to be replaced
And in dirty towns we will settle down
Manufacture for the human race
The greatest story that was ever told in the lights of history
Was the grand designs of other men
And they built those walls for you and me
So don't start thinking we can start again
Start a riot in the streets my friend
Or they'll start pulling us apart again
Cos idle hands make idle men
Don't start thinking with your heart again
Cos idle hands make idle men
When the work is done, the work is done
We'll be bionic and beyond the circuits of our minds
We'll get nothing done under electric sun
Leave the weight of labour far behind
We're the greatest story that was ever told
But we don't know where we're from
And the walls became but a memory Take That - The Day The Work Is Done - http://ru.motolyrics.com/take-that/the-day-the-work-is-done-lyrics-croatian-translation.html
Of the days when all the work begun
So don't start thinking we can start again
Start a riot in the streets my friend
Or they'll start pulling us apart again
Cos idle hands make idle men
Rejoice the day, the day the work is done
Rejoice the day, the day the work is done
Everybody's counting hours
Everybody's counting hours
Til the day the work is done
Til the day the work is done
So don't start thinking we can start again
Start a riot in the streets my friend
Or they'll start pulling us apart again
Cos idle hands make idle men
So don't start thinking we can start again
Start a riot in the streets myfriend
Or they'll start pulling us apart again
Cos idle hands make idle men
Rejoice the day,the day the work is done
Rejoice the day, the day the work is done
Everybody's counting hours
Everybody's counting hours
Take That - Dan Kada Je Posao Završen (Хорватский перевод)
Kada je cijeli posao završen
Posao je završen
Mjesto za sve dok sve ne pronađe svoje mjesto
I svako zalazeće sunce
Kada je posao bio završen
Je bio dan koji nije propao
Biti će završen
Proizvodeći sve za sve da bude zamijenjeno
I u prljavim gradovima ćemo se naseliti
Proizvoditi ljudsku rasu
Najbolja priča koja je ikad ispričana u svjetlima povijesti
Je veliki dizajn drugih ljudi
I oni bi izgradili te zidove za tebe i mene
Zato nemoj početi misliti da možemo početi ispočetka
Započeti pobunu na ulicama prijatelju moj
Ili će nas oni opet razdvojiti
Jer idealne ruke čine idealne ljude
Nemoj opet početi misliti svojim srcem
Jer idealne ruke čine idealne ljude
Kada je posao završen, posao je završen
Biti čemo veoma snažni i izvan strujnih krugova naših umova
Ništa nećemo napraviti ispod električnog suncaTake That - The Day The Work Is Done - http://ru.motolyrics.com/take-that/the-day-the-work-is-done-lyrics-croatian-translation.html
Ostaviti težinu rada daleko iza
Mi smo najbolja priča koja je ikada ispričana
Ali ne znamo odakle smo
I zidovi su postali samo sjećanje
Dana kada je cijeli posao započeo
Zato nemoj početi misliti da možemo početi ispočetka
Započeti pobunu na ulicama prijatelju moj
Ili će nas oni opet razdvojiti
Jer idealne ruke čine idealne ljude
Raduj se danu, danu kada je posao završen
Raduj se danu, danu kada je posao završen
Do dana kada će posao biti završen
Do dana kada će posao biti završen
Zato nemoj početi misliti da možemo početi ispočetka
Započeti pobunu na ulicama prijatelju moj
Ili će nas oni opet razdvojiti
Jer idealne ruke čine idealne ljude
Zato nemoj početi misliti da možemo početi ispočetka
Započeti pobunu na ulicama prijatelju moj
Ili će nas oni opet razdvojiti
Jer idealne ruke čine idealne ljude
Raduj se danu, danu kada je posao završen
Raduj se danu, danu kada je posao završen
Svi broje sate
Svi broje sate